TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PARTS EGALES [3 records]
Record 1 - internal organization data 2000-08-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 1, Main entry term, English
- fifty-fifty
1, record 1, English, fifty%2Dfifty
correct, adjective, North America
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
having equal shares; equal; even. 1, record 1, English, - fifty%2Dfifty
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 1, Main entry term, French
- 50-50
1, record 1, French, 50%2D50
adjective
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- à parts égales 2, record 1, French, %C3%A0%20parts%20%C3%A9gales
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[les] représentants du marché commun auraient souhaité un partage 50/50 des commandes de bateaux dans les années 1977-1978. 1, record 1, French, - 50%2D50
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
partage à parts égales. 2, record 1, French, - 50%2D50
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Vocabulario general
Record 1, Main entry term, Spanish
- a medias
1, record 1, Spanish, a%20medias
correct
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- fifty/fifty 2, record 1, Spanish, fifty%2Ffifty
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Quiere decir que en un negocio concreto, dos socios van a medias en las inversiones, en los resultados, o en ambas cosas a la vez. 2, record 1, Spanish, - a%20medias
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Ir a medias 2, record 1, Spanish, - a%20medias
Record 1, Key term(s)
- fifty-fifty
Record 2 - internal organization data 1992-09-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Taxation
Record 2, Main entry term, English
- pari passu 1, record 2, English, pari%20passu
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Fiscalité
Record 2, Main entry term, French
- à parts égales 1, record 2, French, %C3%A0%20parts%20%C3%A9gales
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Source : Loi de l'impôt sur le revenu, 130.1(6). 1, record 2, French, - %C3%A0%20parts%20%C3%A9gales
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1976-06-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Translation
- Language Problems
Record 3, Main entry term, English
- dollar for dollar 1, record 3, English, dollar%20for%20dollar
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Traduction
- Problèmes de langue
Record 3, Main entry term, French
- à parts égales 1, record 3, French, %C3%A0%20parts%20%C3%A9gales
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: