TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PATRONATO INAS [1 record]
Record 1 - internal organization data 2018-08-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Union Organization
Record 1, Main entry term, English
- Istituto Nazionale Assistenza Sociale
1, record 1, English, Istituto%20Nazionale%20Assistenza%20Sociale
correct
Record 1, Abbreviations, English
- INAS 1, record 1, English, INAS
correct
Record 1, Synonyms, English
- Patronato INAS 1, record 1, English, Patronato%20INAS
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
INAS is a social assistance institution sponsored by one of the principal Italian labour unions, CISL [Confederazione Italiana Sindacati Lavoratori]. Throughout the years, [it has] offered free assistance to millions of workers, pensioners and immigrants to correctly manage their rights dealing with governments of hosting countries. ... INAS also [offers] help to immigrants all over the world with offices in [the] countries that have the highest percentage of Italian emigration, Europe, North and South America and Australia. 1, record 1, English, - Istituto%20Nazionale%20Assistenza%20Sociale
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Organisation syndicale
Record 1, Main entry term, French
- Istituto Nazionale Assistenza Sociale
1, record 1, French, Istituto%20Nazionale%20Assistenza%20Sociale
correct
Record 1, Abbreviations, French
- INAS 1, record 1, French, INAS
correct
Record 1, Synonyms, French
- Patronato INAS 1, record 1, French, Patronato%20INAS
correct
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'INAS est un institut d'assistance et de conseil promu par un des plus importants syndicats italiens : la CISL [Confederazione Italiana Sindacati Lavoratori]. Au fil des années et jusqu'à ce jour, [INAS a] offert gratuitement [des] conseils et [de l'assistance] à des millions de travailleurs, retraités, citoyens émigrés et immigrés dans le respect des droits sociaux. [L'INAS] défend et assiste [aussi] les Italiens à l'étranger à travers ses bureaux dans les principaux pays de l'émigration italienne, en Europe, dans le continent américain et en Australie. 1, record 1, French, - Istituto%20Nazionale%20Assistenza%20Sociale
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: