TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PATRONNE [2 records]
Record 1 - internal organization data 1999-02-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Leadership Techniques (Meetings)
Record 1, Main entry term, English
- authoritarian leader
1, record 1, English, authoritarian%20leader
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... the authoritarian leader was trained to exhibit a consistent pattern of behavior which included determining all policy for group members, dictating the methods and stages of goal attainment one step at a time, actively directing the actions and interactions of group members, and praising in a personal manner. 2, record 1, English, - authoritarian%20leader
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Techniques d'animation des réunions
Record 1, Main entry term, French
- animateur autoritaire
1, record 1, French, animateur%20autoritaire
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- animatrice autoritaire 2, record 1, French, animatrice%20autoritaire
correct, feminine noun
- patron 3, record 1, French, patron
correct, masculine noun
- patronne 2, record 1, French, patronne
correct, feminine noun
- animateur à style autoritaire 1, record 1, French, animateur%20%C3%A0%20style%20autoritaire
correct, masculine noun
- animatrice à style autoritaire 2, record 1, French, animatrice%20%C3%A0%20style%20autoritaire
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
On trouve quatre types d'animateurs de discussion. Le patron. On appelle ainsi l'animateur qui se considère plus ou moins comme le gardien de l'autorité et de la discipline. Il déclare ses objectifs, distribue les tâches, prend les décisions et exige l'obéissance. Il domine le groupe par son prestige ou son autorité [...] 3, record 1, French, - animateur%20autoritaire
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[...] il y a antinomie entre les mots animateur et autoritaire. 1, record 1, French, - animateur%20autoritaire
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1987-01-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Organizations and Associations (Admin.)
Record 2, Main entry term, English
- patron
1, record 2, English, patron
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
one who gives of his means or uses his influence to help or benefit an individual, an institution, or a cause. 2, record 2, English, - patron
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The patron contributes $1000 or more, the sponsor, $300 or more, the contributor, $300 or less. 3, record 2, English, - patron
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et associations (Admin.)
Record 2, Main entry term, French
- patron
1, record 2, French, patron
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- patronne 1, record 2, French, patronne
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Celui, celle qui sert de protection, d'appui; celui, celle qui s'intéresse à notre fortune et qui cherche à la pousser. 2, record 2, French, - patron
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le patron contribue $1000 ou plus, le bienfaiteur, $300 ou plus, le donateur, $300 ou moins. 3, record 2, French, - patron
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: