TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
PEDO-PAYSAGE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2010-12-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Soil Science
- Environment
Record 1, Main entry term, English
- soil landscape
1, record 1, English, soil%20landscape
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- pedolandscape 2, record 1, English, pedolandscape
correct
- pedo-landscape 3, record 1, English, pedo%2Dlandscape
correct
- soilscape 4, record 1, English, soilscape
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[The] areas of land that have recognisable and specifiable topographies and soils, that are capable of presentation on maps, and can be described by concise statements. 5, record 1, English, - soil%20landscape
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
soil landscape: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 6, record 1, English, - soil%20landscape
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Science du sol
- Environnement
Record 1, Main entry term, French
- pédo-paysage
1, record 1, French, p%C3%A9do%2Dpaysage
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- pédopaysage 2, record 1, French, p%C3%A9dopaysage
correct, masculine noun
- paysage de sol 3, record 1, French, paysage%20de%20sol
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ensemble des horizons pédologiques et des éléments paysagiques (végétation, effets des activités humaines, géomorphologie, hydrologie, substrat ou roche-mère) dont l'organisation spatiale permet de définir dans son ensemble une (ou une partie d'une) couverture pédologique. 4, record 1, French, - p%C3%A9do%2Dpaysage
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les PPC [pédo-paysages du Canada] se fondent sur les cartes pédologiques existantes recompilées selon une échelle à 1/1 million. Chaque région (ou polygone) sur la carte est décrite par un ensemble normalisé de caractéristiques. L'ensemble complet des caractéristiques décrivant un type de sol et le paysage qui y est associé s'appelle pédo-paysage (par exemple forme de la surface, talus, profondeur de la nappe phréatique, pergélisol et lacs). 5, record 1, French, - p%C3%A9do%2Dpaysage
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
pédo-paysage; pédopaysage; paysage de sol : termes en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 6, record 1, French, - p%C3%A9do%2Dpaysage
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Ciencia del suelo
- Medio ambiente
Record 1, Main entry term, Spanish
- paisaje edáfico
1, record 1, Spanish, paisaje%20ed%C3%A1fico
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: