TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PENSION RETRAITE ANTICIPEE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2009-02-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Pensions and Annuities
Record 1, Main entry term, English
- early retirement pension
1, record 1, English, early%20retirement%20pension
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- early retirement annuity 2, record 1, English, early%20retirement%20annuity
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The early retirement pension in many plans is constant (except for inflation protection, if any) and does not change when social security becomes payable. 3, record 1, English, - early%20retirement%20pension
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Compare to "deferred retirement annuity", "normal retirement annuity" and "postponed retirement annuity". 4, record 1, English, - early%20retirement%20pension
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Pensions et rentes
Record 1, Main entry term, French
- pension de retraite anticipée
1, record 1, French, pension%20de%20retraite%20anticip%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- rente de retraite anticipée 2, record 1, French, rente%20de%20retraite%20anticip%C3%A9e
correct, feminine noun, Quebec
- rente anticipée 3, record 1, French, rente%20anticip%C3%A9e
correct, feminine noun, Quebec
- pension anticipée 4, record 1, French, pension%20anticip%C3%A9e
correct, feminine noun, Belgium
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Rente de retraite dont le service débute avant l'âge normal de la retraite. 4, record 1, French, - pension%20de%20retraite%20anticip%C3%A9e
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Dans de nombreux régimes, la rente de retraite anticipée est uniforme pendant toute la retraite, sauf majoration en fonction du coût de la vie, s'il en est, et ne subit aucun changement lorsque les rentes des régimes d'État sont payables. 5, record 1, French, - pension%20de%20retraite%20anticip%C3%A9e
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Pensiones y rentas
Record 1, Main entry term, Spanish
- pensión de jubilación anticipada
1, record 1, Spanish, pensi%C3%B3n%20de%20jubilaci%C3%B3n%20anticipada
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2008-03-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Pensions and Annuities
- Social Security and Employment Insurance
Record 2, Main entry term, English
- early retirement pension
1, record 2, English, early%20retirement%20pension
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- early retirement benefit 2, record 2, English, early%20retirement%20benefit
correct
- early retirement pension benefit 3, record 2, English, early%20retirement%20pension%20benefit
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The early retirement pension payable to a member shall not be less than the actuarial equivalent of the member's accrued pension payable on the earliest unreduced retirement date, ... 1, record 2, English, - early%20retirement%20pension
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Pensions et rentes
- Sécurité sociale et assurance-emploi
Record 2, Main entry term, French
- prestation de retraite anticipée
1, record 2, French, prestation%20de%20retraite%20anticip%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- pension de retraite anticipée 2, record 2, French, pension%20de%20retraite%20anticip%C3%A9e
correct, feminine noun
- prestation de pension anticipée 3, record 2, French, prestation%20de%20pension%20anticip%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La prestation de pension anticipée payable au participant ne doit pas être inférieur à l'équivalent actuariel de la pension accumulée du participant payable à la date de retraite anticipée sans réduction de la pension, [...] 4, record 2, French, - prestation%20de%20retraite%20anticip%C3%A9e
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Pensiones y rentas
- Seguridad social y seguro de desempleo
Record 2, Main entry term, Spanish
- prestación de jubilación anticipada
1, record 2, Spanish, prestaci%C3%B3n%20de%20jubilaci%C3%B3n%20anticipada
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: