TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

PERIODE AFFECTATION [4 records]

Record 1 2016-02-26

English

Subject field(s)
  • Collective Agreements and Bargaining
CONT

"... if they lose their turn, pay will be allowed for a full day of 8 hours ...".

CONT

... posts which are not listed ... once per tour of duty ....

French

Domaine(s)
  • Conventions collectives et négociations
CONT

"... s'ils perdent leur tour de départ, ils recevront une journée complète de 8 heures ...".

OBS

"Période d'affectation", tiré de MGP vol. 26 Directives sur le service extérieur (Conseil du Trésor).

Key term(s)
  • tour de départ
  • tour de service

Spanish

Save record 1

Record 2 2007-05-08

English

Subject field(s)
  • Labour and Employment

French

Domaine(s)
  • Travail et emploi
OBS

Équivalents utilisés à la fonction publique du Canada.

Spanish

Save record 2

Record 3 2004-11-25

English

Subject field(s)
  • Working Practices and Conditions
  • Health Law
CONT

The Associate Chief Justice may make changes to the Vancouver rota, including the substitution of one judge for another during all or part of the judge's period of assignment.

Key term(s)
  • assignment period

French

Domaine(s)
  • Régimes et conditions de travail
  • Droit de la santé
CONT

Les employés en affectation ou en détachement conservent leur poste dans leur organisme d'attache (poste qu'ils devront réintégrer à la fin de la période d'affectation ou de détachement).

Spanish

Save record 3

Record 4 1995-12-15

English

Subject field(s)
  • Foreign Trade
DEF

A period during which a borrower and a lending agency must jointly agree to include a transaction under a line of credit.

French

Domaine(s)
  • Commerce extérieur
DEF

Période au cours de laquelle un emprunteur et un organisme prêteur doivent convenir d'affecter une transaction à une ligne de crédit.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Comercio exterior
DEF

Período durante el cual el prestatario y el organismo de crédito deben llegar a un acuerdo sobre la inclusión de una operación con cargo a una línea de crédito.

Save record 4

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: