TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PERMIS EXPLOITATION [6 records]
Record 1 - internal organization data 2012-08-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Administrative Law
- Trade
Record 1, Main entry term, English
- license to operate
1, record 1, English, license%20to%20operate
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- licence to operate 2, record 1, English, licence%20to%20operate
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Grant of permission to undertake a trade or carry out a business activity, subject to regulation or supervision by the licensing authority. 3, record 1, English, - license%20to%20operate
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Droit administratif
- Commerce
Record 1, Main entry term, French
- permis d'exploitation
1, record 1, French, permis%20d%27exploitation
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- autorisation d'exploiter 2, record 1, French, autorisation%20d%27exploiter
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2002-05-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Official Documents
- Nuclear Power Stations
- Underground Mining
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 2, Main entry term, English
- operating licence
1, record 2, English, operating%20licence
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- licence to operate 2, record 2, English, licence%20to%20operate
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Operating Licence. An application for a licence to operate a mine or mill shall include the applicable fee set out in the AECB Cost Recovery Fees Regulations ... A licence ... may contain conditions respecting ... the maximum quantity and concentration of radioactive and non-radioactive contaminants that may be released into the environment from the mine or mill ... 3, record 2, English, - operating%20licence
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Documents officiels
- Centrales nucléaires
- Exploitation minière souterraine
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 2, Main entry term, French
- permis d'exploitation
1, record 2, French, permis%20d%27exploitation
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Permis d'exploitation. La demande de permis pour exploiter une mine ou une usine de concentration est accompagnée des droits prévus par le Règlement sur les droits pour le recouvrement des coûts de la CCEA [...] Le permis peut [...] contenir [...] la quantité et la concentration maximales de contaminants radioactifs et non radioactifs qui pourraient être rejetés dans l'environnement hors de la mine ou de l'usine de concentration [...] 2, record 2, French, - permis%20d%27exploitation
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Des procédures pour assurer la conformité aux exigences du présent document doivent être établies et soumises à l'approbation de la Commission de contrôle de l'énergie atomique (CCEA) avant que celle-ci puisse délivrer le permis de construire ou le permis d'exploitation. 3, record 2, French, - permis%20d%27exploitation
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Documentos oficiales
- Centrales nucleares
- Explotación minera subterránea
- Compartimiento - Comisión Canadiense de Seguridad Nuclear
Record 2, Main entry term, Spanish
- licencia de operación
1, record 2, Spanish, licencia%20de%20operaci%C3%B3n
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2002-05-28
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Official Documents
Record 3, Main entry term, English
- operating licence
1, record 3, English, operating%20licence
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- operating license 2, record 3, English, operating%20license
correct
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Documents officiels
Record 3, Main entry term, French
- permis d'exploitation
1, record 3, French, permis%20d%27exploitation
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Documentos oficiales
Record 3, Main entry term, Spanish
- licencia de operación
1, record 3, Spanish, licencia%20de%20operaci%C3%B3n
feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1993-11-04
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 4, Main entry term, English
- Work permit
1, record 4, English, Work%20permit
correct, Manitoba
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Manitoba Natural Resources. 1, record 4, English, - Work%20permit
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 4, Main entry term, French
- Permis d'exploitation
1, record 4, French, Permis%20d%27exploitation
correct, Manitoba
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Ministère des Ressources naturelles du Manitoba. 1, record 4, French, - Permis%20d%27exploitation
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1990-02-26
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Insurance
Record 5, Main entry term, English
- licence to operate 1, record 5, English, licence%20to%20operate
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Assurances
Record 5, Main entry term, French
- permis d'exploitation
1, record 5, French, permis%20d%27exploitation
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1988-03-31
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Computer Hardware
Record 6, Main entry term, English
- CPU licence 1, record 6, English, CPU%20licence
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Matériel informatique
Record 6, Main entry term, French
- permis d'exploitation
1, record 6, French, permis%20d%27exploitation
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: