TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PERMIS EXPLORATION SOUTERRAINE [2 records]
Record 1 - internal organization data 1995-02-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 1, Main entry term, English
- Underground Exploration Permit
1, record 1, English, Underground%20Exploration%20Permit
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
- UEP 2, record 1, English, UEP
correct, Canada
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
of Atomic Energy Control Board (AECB). 1, record 1, English, - Underground%20Exploration%20Permit
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 1, Main entry term, French
- Permis d'exploration souterraine
1, record 1, French, Permis%20d%27exploration%20souterraine
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
de la Commission de contrôle de l'énergie atomique. 1, record 1, French, - Permis%20d%27exploration%20souterraine
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 1994-11-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Official Documents
- Ore Extraction and Transport
- Radioactive Ores (Mining)
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 2, Main entry term, English
- underground exploration permit
1, record 2, English, underground%20exploration%20permit
correct
Record 2, Abbreviations, English
- UEP 1, record 2, English, UEP
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Depending on their nature, pre-development activities at an exploration site may be licensed by the AECB, through either an Ore Removal Permit (ORP) or an Underground Exploration Permit (UEP). ... A UEP is required when significant excavation work is proposed, or when there is a likelihood of radiation exposure to persons or of environmental impact. 1, record 2, English, - underground%20exploration%20permit
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Documents officiels
- Extraction et transport du minerai
- Minerais radioactifs (Mines métalliques)
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 2, Main entry term, French
- permis d'exploration souterraine
1, record 2, French, permis%20d%27exploration%20souterraine
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Suivant la nature des activités préalables au développement, la CCEA peut délivrer soit un permis d'extraction de minerai [...], soit un permis d'exploration souterraine [...] Un permis d'exploration souterraine est requis pour tout travail d'excavation important ou lorsqu'il y a risque d'irradiation des personnes ou encore lorsque les travaux d'excavation ont des répercussions sur l'environnement. 1, record 2, French, - permis%20d%27exploration%20souterraine
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: