TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PERMIS EXTRACTION MINIERE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2004-05-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Mining Rights and Concessions
Record 1, Main entry term, English
- ore leave
1, record 1, English, ore%20leave
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- ore-leave 2, record 1, English, ore%2Dleave
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A license or leave to dig and take ore from land. 2, record 1, English, - ore%20leave
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Droit minier
Record 1, Main entry term, French
- permis d'extraction minière
1, record 1, French, permis%20d%27extraction%20mini%C3%A8re
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2003-12-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Official Documents
- Mining Operations
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 2, Main entry term, English
- Mine Facility Removal Licence 1, record 2, English, Mine%20Facility%20Removal%20Licence
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The Kiggavik-Sissons Project is currently subject to a Mine Facility Removal Licence (AECB-MFRL-157-03.6 - no expiry) that was issued by the former Atomic Energy Control Board (AECB). 1, record 2, English, - Mine%20Facility%20Removal%20Licence
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Documents officiels
- Exploitation minière
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 2, Main entry term, French
- permis d'extraction minière
1, record 2, French, permis%20d%27extraction%20mini%C3%A8re
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Cet établissement est actuellement régi par le permis d'extraction minière AECB-MFRL-157-03.6, sans date d'expiration, délivré par l'ancienne Commission de contrôle de l'énergie atomique (CCEA). 1, record 2, French, - permis%20d%27extraction%20mini%C3%A8re
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: