TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PLUMULE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2012-02-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Plant Biology
- Plant and Crop Production
Record 1, Main entry term, English
- plumule
1, record 1, English, plumule
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The embryonic shoot above the cotyledon or cotyledons in a seed. 2, record 1, English, - plumule
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
plumule: term used at the Canadian Grain Commission. 3, record 1, English, - plumule
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Biologie végétale
- Cultures (Agriculture)
Record 1, Main entry term, French
- plumule
1, record 1, French, plumule
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- gemmule 2, record 1, French, gemmule
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Premier bourgeon placé entre les cotylédons dans l'embryon. 3, record 1, French, - plumule
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
plumule : terme en usage à la Commission canadienne des grains. 4, record 1, French, - plumule
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Biología vegetal
- Producción vegetal
Record 1, Main entry term, Spanish
- plúmula
1, record 1, Spanish, pl%C3%BAmula
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- gémula 1, record 1, Spanish, g%C3%A9mula
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
En el embrión pueden reconocerse diferentes estructuras, algunas de las cuales van a dar lugar a las distintas partes de la planta adulta. Así, podemos encontrar la plúmula o gémula que producirá las primeras hojas; la radícula, que formará la raíz primaria y el talluelo que dará origen al tallo de la plántula. 1, record 1, Spanish, - pl%C3%BAmula
Record 2 - internal organization data 1998-05-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Brewing and Malting
- Plant and Crop Production
Record 2, Main entry term, English
- acrospire
1, record 2, English, acrospire
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- back-spear 2, record 2, English, back%2Dspear
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The spiral plumule in a germination grain. 3, record 2, English, - acrospire
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The acrospire pushes its way up under the husk on the dorsal side of the kernel to a point 0.75 the kernel length. 3, record 2, English, - acrospire
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Brasserie et malterie
- Cultures (Agriculture)
Record 2, Main entry term, French
- plumule
1, record 2, French, plumule
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Mais en malterie, la plumule ne sort pas du grain et on limite sa longueur à environ les trois quarts de celle du grain. 2, record 2, French, - plumule
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1978-01-17
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Birds
Record 3, Main entry term, English
- down feather
1, record 3, English, down%20feather
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- plumulae 1, record 3, English, plumulae
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Small soft feathers covering the whole body of a bird and keeping it warm. 1, record 3, English, - down%20feather
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Oiseaux
Record 3, Main entry term, French
- plumule
1, record 3, French, plumule
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Chacune des petites plumes dont la réunion forme le duvet. 2, record 3, French, - plumule
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
![](/images/sujets-features/portail-portal.jpg)
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
![](/images/sujets-features/Outils-daide-redaction_Promo-web-En-vedette.png)
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
![](/images/sujets-features/lexiques-glossaries.jpg)
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: