TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
POINT ECOULEMENT [4 records]
Record 1 - internal organization data 2017-02-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Scientific Measurements and Analyses
- Black Products (Petroleum)
Record 1, Main entry term, English
- pour point
1, record 1, English, pour%20point
correct, standardized, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The lowest temperature at which an oil will continue to flow when it is cooled under standardized prescribed conditions. 2, record 1, English, - pour%20point
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
pour point: term standardized by ISO. 3, record 1, English, - pour%20point
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
pour point: term officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick). 3, record 1, English, - pour%20point
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Mesures et analyse (Sciences)
- Produits noirs (Pétrole)
Record 1, Main entry term, French
- point d'écoulement
1, record 1, French, point%20d%27%C3%A9coulement
correct, masculine noun, standardized, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[...] plus basse température à laquelle l'huile coule encore lorsqu'elle est refroidie sans agitation dans des conditions normalisées. 2, record 1, French, - point%20d%27%C3%A9coulement
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
point d'écoulement : terme normalisé par l'ISO. 3, record 1, French, - point%20d%27%C3%A9coulement
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
point d'écoulement : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick). 3, record 1, French, - point%20d%27%C3%A9coulement
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Medición y análisis (Ciencias)
- Productos negros (Petróleo)
Record 1, Main entry term, Spanish
- punto de fluidez
1, record 1, Spanish, punto%20de%20fluidez
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-09-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Plumbing
Record 2, Main entry term, English
- draining point
1, record 2, English, draining%20point
correct, officially approved
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
draining point: term officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick). 2, record 2, English, - draining%20point
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Plomberie
Record 2, Main entry term, French
- point d'écoulement
1, record 2, French, point%20d%27%C3%A9coulement
correct, masculine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
point d'écoulement : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick). 2, record 2, French, - point%20d%27%C3%A9coulement
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2003-10-20
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Solid Fossil Fuels
Record 3, Main entry term, English
- flow point
1, record 3, English, flow%20point
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The temperature at which noncrystalline hydrocarbons such as asphaltum begin to flow or become fluid enough to give a visible flow; ... 2, record 3, English, - flow%20point
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Combustibles fossiles solides
Record 3, Main entry term, French
- point d'écoulement
1, record 3, French, point%20d%27%C3%A9coulement
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Température à laquelle l'asphalte et les brais de pétrole commencent à couler. 2, record 3, French, - point%20d%27%C3%A9coulement
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Combustibles fósiles sólidos
Record 3, Main entry term, Spanish
- punto de fluidez
1, record 3, Spanish, punto%20de%20fluidez
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2001-11-05
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Food Industries
- Fatty Substances (Food)
Record 4, Main entry term, English
- slip point
1, record 4, English, slip%20point
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
The temperature at which a solid fat melts into a liquid. 1, record 4, English, - slip%20point
Record 4, Key term(s)
- slip-point
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Industrie de l'alimentation
- Corps gras (Ind. de l'aliment.)
Record 4, Main entry term, French
- point d'écoulement
1, record 4, French, point%20d%27%C3%A9coulement
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Température à laquelle un corps gras solide se liquéfie. 1, record 4, French, - point%20d%27%C3%A9coulement
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: