TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

PORT VOIX [1 record]

Record 1 1985-09-20

English

Subject field(s)
  • Musicology
DEF

An indication (slur) in vocal music played on lowed stringed instruments to glide from one note to the next in a smooth manner without a break in tone.

French

Domaine(s)
  • Musicologie
DEF

Manière de lier deux notes en "portant" légèrement la première vers la seconde et en faisant entendre ainsi tous les sons intermédiaires très rapidement et avec moins d'intensité.

CONT

Au violon, où il faut se garder de confondre [le glissando] avec le "portamento".

OBS

Ce procédé est principalement employé par les instrumentistes à archet et par les chanteurs.

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: