TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
POSITION REPOS [11 records]
Record 1 - internal organization data 2013-11-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Electric Rotary Machines
Record 1, Main entry term, English
- detent position
1, record 1, English, detent%20position
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The position where the rotor of a permanent magnet motor or hybrid stepping motor comes to rest when unenergized and unloaded. 1, record 1, English, - detent%20position
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
detent position: term and definition standardized by the International Electrotechnical Commission (IEC). 2, record 1, English, - detent%20position
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Machines tournantes électriques
Record 1, Main entry term, French
- position de repos
1, record 1, French, position%20de%20repos
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Position à laquelle se met un rotor de moteur à aimant permanent ou un moteur pas à pas hybride lorsqu'il est non alimenté et à vide. 1, record 1, French, - position%20de%20repos
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
position de repos : terme et définition normalisés par la Commission électrotechnique internationale (CEI). 2, record 1, French, - position%20de%20repos
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-03-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Dentistry
- Orthodontics
Record 2, Main entry term, English
- postural resting position
1, record 2, English, postural%20resting%20position
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The normal resting position of the mandible in occlusion. 2, record 2, English, - postural%20resting%20position
Record 2, Key term(s)
- rest position
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Dentisterie
- Orthodontie
Record 2, Main entry term, French
- position de repos
1, record 2, French, position%20de%20repos
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Posture physiologique qui permet l'occlusion, avec harmonie des relations dento-dentaires. 2, record 2, French, - position%20de%20repos
Record 2, Key term(s)
- posture habituelle d'équilibre
- posture d'équilibre
- position de posture
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1998-09-16
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Mechanical Transmission Systems
Record 3, Main entry term, English
- normal position
1, record 3, English, normal%20position
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Position of the moving parts after removal of the actuating forces or control signals. 1, record 3, English, - normal%20position
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Transmissions mécaniques
Record 3, Main entry term, French
- position de repos
1, record 3, French, position%20de%20repos
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Position des éléments mobiles après le retrait des forces de commande ou des signaux de pilotage. 1, record 3, French, - position%20de%20repos
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1998-04-21
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Servomechanisms
- Aeroindustry
Record 4, Main entry term, English
- quiescent position
1, record 4, English, quiescent%20position
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
When the rate gyro signal is totally washed out, the resultant feedback signal predominates and returns the rudder to the quiescent position. 1, record 4, English, - quiescent%20position
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Servomécanismes
- Constructions aéronautiques
Record 4, Main entry term, French
- position de repos 1, record 4, French, position%20de%20repos
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1990-09-07
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Telephone Services
- Telephone Exchanges
Record 5, Main entry term, English
- quiescent state
1, record 5, English, quiescent%20state
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- idle state 1, record 5, English, idle%20state
correct
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Services téléphoniques
- Centraux téléphoniques
Record 5, Main entry term, French
- position de repos
1, record 5, French, position%20de%20repos
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Appareils à plusieurs lignes; équivalent à la position de raccrochage pour un appareil à une seule ligne téléphonie. 1, record 5, French, - position%20de%20repos
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1985-05-15
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Office Machinery
Record 6, Main entry term, English
- home position
1, record 6, English, home%20position
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
A fixed location in the basic coordinate axes of the machine tool. Usually the point at which everything is fully retracted for tool change and so on. 1, record 6, English, - home%20position
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Mécanographie
Record 6, Main entry term, French
- position de repos
1, record 6, French, position%20de%20repos
correct, feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1983-10-12
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Telephony and Microwave Technology
Record 7, Main entry term, English
- on-hook state
1, record 7, English, on%2Dhook%20state
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
- on-hook 1, record 7, English, on%2Dhook
correct
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Result of the condition in which a telephone handset is placed on its mounting, causing the hookswitch to open its contacts. (SMICO, 71: 268) (...) the on-hook state is the one (state) identified with the idle condition. (ENBELL, 80: 177) 1, record 7, English, - on%2Dhook%20state
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Téléphonie et techniques hyperfréquences
Record 7, Main entry term, French
- position de repos 1, record 7, French, position%20de%20repos
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Position dans laquelle le combiné repose sur les crochets commutateurs, ce qui a pour effet de refermer les deux fils de ligne sur une boucle constituée par la sonnerie (...) et un condensateur relié en série. (DELTE 1, 75: 28) Le commutateur est maintenu en position de repos sous l'action du poids du combiné 'raccroché'. (DELTE 1, 75: 29) 1, record 7, French, - position%20de%20repos
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1980-07-05
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Electrical Engineering
Record 8, Main entry term, English
- deenergized position
1, record 8, English, deenergized%20position
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
the FLT ESSENTIAL AC BUS is energized through the deenergized position of run around relay No. 2 and the energized position of the essential ac bus relay No. 2. 1, record 8, English, - deenergized%20position
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Électrotechnique
Record 8, Main entry term, French
- position de repos 1, record 8, French, position%20de%20repos
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
- position désexcitée 1, record 8, French, position%20d%C3%A9sexcit%C3%A9e
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1980-05-20
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Passenger Service (Rail Transport)
Record 9, Main entry term, English
- neutral position 1, record 9, English, neutral%20position
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
neutral position (of suspension) 2, record 9, English, - neutral%20position
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Trafic voyageurs (Transport par rail)
Record 9, Main entry term, French
- position de repos 1, record 9, French, position%20de%20repos
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1976-06-19
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Air Transport
Record 10, Main entry term, English
- stowage 1, record 10, English, stowage
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Transport aérien
Record 10, Main entry term, French
- position de repos
1, record 10, French, position%20de%20repos
feminine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1976-06-19
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Physical Fitness Training and Bodybuilding
- Body Movements (Sports)
Record 11, Main entry term, English
- position at ease 1, record 11, English, position%20at%20ease
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Conditionnement physique et culturisme
- Mouvements du corps (Sports)
Record 11, Main entry term, French
- position de repos
1, record 11, French, position%20de%20repos
feminine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: