TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PREMIER TRIMESTRE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2003-09-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 1, Main entry term, English
- first quarter
1, record 1, English, first%20quarter
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Issue to all CF [Canadian Forces] personnel conducting land operations, both Regular and Reserve, should be completed by the first quarter of 2002. 1, record 1, English, - first%20quarter
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 1, Main entry term, French
- premier trimestre
1, record 1, French, premier%20trimestre
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La distribution du chapeau aux membres des FC [Forces canadiennes] de la force régulière et de la Réserve qui effectuent des opérations terrestres devrait s'achever au cours du premier trimestre 2002. 1, record 1, French, - premier%20trimestre
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-08-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Banking
- Accounting
Record 2, Main entry term, English
- first quarter
1, record 2, English, first%20quarter
correct
Record 2, Abbreviations, English
- Q1 2, record 2, English, Q1
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Thus amortization would begin during the first quarter that ends within five calendar years of maturity. [Office of the Superintendent of Financial Institutions]. 3, record 2, English, - first%20quarter
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Banque
- Comptabilité
Record 2, Main entry term, French
- premier trimestre
1, record 2, French, premier%20trimestre
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- T1 2, record 2, French, T1
correct
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
L'amortissement doit ainsi débuter pendant le premier trimestre qui se termine dans la cinquième année civile avant l'échéance. [Bureau du surintendant des institutions financières]. 3, record 2, French, - premier%20trimestre
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: