TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PRESELECTEUR [2 records]
Record 1 - internal organization data 2015-09-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Slaughterhouses
Record 1, Main entry term, English
- carcass defect detector
1, record 1, English, carcass%20defect%20detector
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- preselector 1, record 1, English, preselector
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An industry employee accredited to examine the exterior of carcasses and to identify and remove carcasses with specified pathology and/or processing defects. 1, record 1, English, - carcass%20defect%20detector
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Carcass defect detectors may also be referred to as "preselectors." 1, record 1, English, - carcass%20defect%20detector
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Abattoirs
Record 1, Main entry term, French
- détecteur-carcasse
1, record 1, French, d%C3%A9tecteur%2Dcarcasse
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- présélecteur 1, record 1, French, pr%C3%A9s%C3%A9lecteur
correct, masculine noun
- détectrice-carcasse 2, record 1, French, d%C3%A9tectrice%2Dcarcasse
correct, feminine noun
- présélectrice 2, record 1, French, pr%C3%A9s%C3%A9lectrice
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Employé de l'établissement accrédité pour examiner l'extérieur des carcasses ainsi que pour identifier et retirer de la chaîne les carcasses présentant des défauts pathologiques et/ou de transformation. 1, record 1, French, - d%C3%A9tecteur%2Dcarcasse
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les détecteurs-carcasse peuvent aussi être appelés présélecteurs. 1, record 1, French, - d%C3%A9tecteur%2Dcarcasse
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-07-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Audiovisual Techniques and Equipment
- Photography
Record 2, Main entry term, English
- preselector
1, record 2, English, preselector
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A mechanism found on camera lenses that allows focusing using the widest diaphragm aperture and then go back to the selected opening for shooting. 2, record 2, English, - preselector
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Audiovisuel (techniques et équipement)
- Photographie
Record 2, Main entry term, French
- présélecteur
1, record 2, French, pr%C3%A9s%C3%A9lecteur
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- pré-sélecteur 2, record 2, French, pr%C3%A9%2Ds%C3%A9lecteur
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Dispositif équipant un objectif d'appareil-photo qui permet de faire la mise au point en utilisant la plus grande ouverture du diaphragme et de passer ensuite directement à l'ouverture choisie pour la prise de vue, sans nécessité de lire le diaphragme. 3, record 2, French, - pr%C3%A9s%C3%A9lecteur
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: