TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PRESSE MONO-ETAGE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2001-06-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Facilities and Equipment (Wood Industries)
- Reconstituted-Wood Products
Record 1, Main entry term, English
- single-opening press
1, record 1, English, single%2Dopening%20press
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A press that has only one opening between platens [and that] presses one board at a time. 1, record 1, English, - single%2Dopening%20press
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Used in the manufacturing of fiberboards and particleboards and also the veneering of plywood. 2, record 1, English, - single%2Dopening%20press
Record 1, Key term(s)
- single opening press
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Installations et équipement (Industr. du bois)
- Bois reconstitués
Record 1, Main entry term, French
- presse monoétage
1, record 1, French, presse%20mono%C3%A9tage
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- presse mono-étage 2, record 1, French, presse%20mono%2D%C3%A9tage
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le nombre optimum d'étages des presses dépend essentiellement du temps de chargement. A titre indicatif, indiquons que quinze étages semblent constituer, dans les meilleurs cas, un maximum lorsque le chargement est effectué manuellement. [...] Les chaînes de collage avec les presses monoétage [...] comprennent essentiellement : une encolleuse, un chemin de roulement pour recevoir les panneaux encollés, un tapis de composition, ce poste étant complété par deux emplacements de stockage de placages, une presse monoétage et un chemin de roulement pour l'évacuation des panneaux collés. 1, record 1, French, - presse%20mono%C3%A9tage
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Les presses monoétage sont particulièrement intéressantes pour plaquer les éléments minces, bien qu'on les utilise pour le collage des parois de portes planes et du contreplaqué trois plis en grande série. 1, record 1, French, - presse%20mono%C3%A9tage
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: