TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PRESSION HYDROSTATIQUE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2021-05-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Fluid Mechanics and Hydraulics (Physics)
- Pipes and Fittings
Record 1, Main entry term, English
- hydrostatic pressure
1, record 1, English, hydrostatic%20pressure
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- fluid pressure 2, record 1, English, fluid%20pressure
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The test is completed by applying hydrostatic pressure to the fire department connection and maintaining the pressure for up to 2 hours. It must be conducted by a licensed fire sprinkler contractor ... in the presence of the Fire Department. 3, record 1, English, - hydrostatic%20pressure
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
hydrostatic pressure: designation officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick). 4, record 1, English, - hydrostatic%20pressure
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Mécanique des fluides et hydraulique (Physique)
- Tuyauterie et raccords
Record 1, Main entry term, French
- pression hydrostatique
1, record 1, French, pression%20hydrostatique
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
pression hydrostatique : désignation uniformisée par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick). 2, record 1, French, - pression%20hydrostatique
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Mecánica de fluidos e hidráulica (Física)
- Tuberías y accesorios
Record 1, Main entry term, Spanish
- presión hidrostática
1, record 1, Spanish, presi%C3%B3n%20hidrost%C3%A1tica
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2021-03-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Fluid Mechanics and Hydraulics (Physics)
- Hydrology and Hydrography
Record 2, Main entry term, English
- gravitational pressure
1, record 2, English, gravitational%20pressure
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- hydrostatic pressure 2, record 2, English, hydrostatic%20pressure
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The pressure exerted by the water at any given point in a body of water at rest. 3, record 2, English, - gravitational%20pressure
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Mécanique des fluides et hydraulique (Physique)
- Hydrologie et hydrographie
Record 2, Main entry term, French
- pression hydrostatique
1, record 2, French, pression%20hydrostatique
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Pression isotrope exercée par l'eau au repos. 2, record 2, French, - pression%20hydrostatique
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Mecánica de fluidos e hidráulica (Física)
- Hidrología e hidrografía
Record 2, Main entry term, Spanish
- presión hidrostática
1, record 2, Spanish, presi%C3%B3n%20hidrost%C3%A1tica
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Presión isótropa ejercida por el agua en reposo. 2, record 2, Spanish, - presi%C3%B3n%20hidrost%C3%A1tica
Record 3 - internal organization data 2021-03-15
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Gravity (Physics)
- Fluid Mechanics and Hydraulics (Physics)
Record 3, Main entry term, English
- gravitational pressure
1, record 3, English, gravitational%20pressure
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- hydrostatic pressure 2, record 3, English, hydrostatic%20pressure
correct
- hydrostatic head 3, record 3, English, hydrostatic%20head
correct
- gravity pressure 4, record 3, English, gravity%20pressure
correct
- gravity head 5, record 3, English, gravity%20head
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The pressure at a point in a fluid at rest due to the weight of the fluid above it. 1, record 3, English, - gravitational%20pressure
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Pesanteur (Physique)
- Mécanique des fluides et hydraulique (Physique)
Record 3, Main entry term, French
- pression gravitationnelle
1, record 3, French, pression%20gravitationnelle
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- pression hydrostatique 2, record 3, French, pression%20hydrostatique
correct, feminine noun
- charge hydrostatique 3, record 3, French, charge%20hydrostatique
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
La pression hydrostatique est la pression exercée par un fluide à l'équilibre à un point donné du fluide, en raison de la force de gravité. 4, record 3, French, - pression%20gravitationnelle
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2004-11-09
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Fluid Mechanics and Hydraulics (Physics)
- Meteorology
Record 4, Main entry term, English
- hydrostatic pressure
1, record 4, English, hydrostatic%20pressure
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
The downward force exerted on a surface due to the gravitational attraction acting on the overlying fluid. 2, record 4, English, - hydrostatic%20pressure
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Mécanique des fluides et hydraulique (Physique)
- Météorologie
Record 4, Main entry term, French
- pression hydrostatique
1, record 4, French, pression%20hydrostatique
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Force qu'un fluide exerce vers le bas sur une surface du fait de sa pesanteur. 2, record 4, French, - pression%20hydrostatique
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Mecánica de fluidos e hidráulica (Física)
- Meteorología
Record 4, Main entry term, Spanish
- presión hidrostática
1, record 4, Spanish, presi%C3%B3n%20hidrost%C3%A1tica
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
La fuerza hacia abajo ejercida sobre una superficie por efecto de la atracción gravitatoria que actúa sobre el fluido superior. 2, record 4, Spanish, - presi%C3%B3n%20hidrost%C3%A1tica
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: