TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PRESSION REFOULEMENT [5 records]
Record 1 - internal organization data 2017-06-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Mechanical Transmission Systems
- Pumps
Record 1, Main entry term, English
- outlet pressure
1, record 1, English, outlet%20pressure
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- output pressure 2, record 1, English, output%20pressure
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
outlet pressure: term officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick). 3, record 1, English, - outlet%20pressure
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Transmissions mécaniques
- Pompes
Record 1, Main entry term, French
- pression de refoulement
1, record 1, French, pression%20de%20refoulement
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
pression de refoulement : terme uniformisé par le CUTA Opérations aériennes. 2, record 1, French, - pression%20de%20refoulement
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
pression de refoulement : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick). 2, record 1, French, - pression%20de%20refoulement
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2017-05-31
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Thermodynamics
- Compressors
Record 2, Main entry term, English
- discharge pressure
1, record 2, English, discharge%20pressure
correct, officially approved
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- head pressure 2, record 2, English, head%20pressure
correct, officially approved
- delivery pressure 3, record 2, English, delivery%20pressure
- discharge pressure of refrigerant 4, record 2, English, discharge%20pressure%20of%20refrigerant
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An operating pressure in a refrigerating system measured in the discharge line at the compressor outlet. 5, record 2, English, - discharge%20pressure
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
discharge pressure; head pressure: terms officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick). 6, record 2, English, - discharge%20pressure
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Thermodynamique
- Compresseurs
Record 2, Main entry term, French
- pression de refoulement
1, record 2, French, pression%20de%20refoulement
correct, feminine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- pression de refoulement du frigorigène 2, record 2, French, pression%20de%20refoulement%20du%20frigorig%C3%A8ne
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[...] pression sous laquelle le compresseur refoule les vapeurs surchauffées (après la compression) dans le condenseur. 3, record 2, French, - pression%20de%20refoulement
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
pression de refoulement : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick). 4, record 2, French, - pression%20de%20refoulement
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1996-04-04
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Analytical Chemistry
Record 3, Main entry term, English
- backflush pressure
1, record 3, English, backflush%20pressure
proposal
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Chimie analytique
Record 3, Main entry term, French
- pression de refoulement
1, record 3, French, pression%20de%20refoulement
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
[...] les pressions de refoulement atteintes par les pompes des chromatographes (de l'ordre de 600 bar) permettent d'aboutir à des durées d'analyse très brèves en utilisant des colonnes courtes remplies de très fines particules (1 à 2 [mu]m). 1, record 3, French, - pression%20de%20refoulement
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1985-09-10
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Engines (Motor Vehicles)
- Diesel Motors
Record 4, Main entry term, English
- pump output pressure
1, record 4, English, pump%20output%20pressure
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- pump pressure 1, record 4, English, pump%20pressure
correct
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Moteur (Véhicules automobiles)
- Moteurs diesel
Record 4, Main entry term, French
- pression de refoulement
1, record 4, French, pression%20de%20refoulement
correct
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Un clapet de décharge est prévu sur le circuit [de la pompe] afin de limiter la pression de refoulement à une valeur acceptable. 2, record 4, French, - pression%20de%20refoulement
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Il s'agit dans ce contexte de la pompe d'injection d'un moteur Diesel. 3, record 4, French, - pression%20de%20refoulement
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1985-08-02
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Mechanical Transmission Systems
Record 5, Main entry term, English
- discharge pressure 1, record 5, English, discharge%20pressure
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Transmissions mécaniques
Record 5, Main entry term, French
- pression de refoulement
1, record 5, French, pression%20de%20refoulement
feminine noun, officially approved
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Terme uniformisé par le CUTA Opérations aériennes. 2, record 5, French, - pression%20de%20refoulement
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: