TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PRESTATIONS EMPLOI MESURES SOUTIEN [3 records]
Record 1 - internal organization data 2016-08-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Social Security and Employment Insurance
- Labour and Employment
Record 1, Main entry term, English
- Employment Benefits and Support Measures
1, record 1, English, Employment%20Benefits%20and%20Support%20Measures
correct
Record 1, Abbreviations, English
- EBSM 1, record 1, English, EBSM
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
EBSMs are designed to use an action plan approach to assist workers who are or have been Employment Insurance (EI) recipients, to return to work and reduce their dependency on EI and provincial social/income assistance. 1, record 1, English, - Employment%20Benefits%20and%20Support%20Measures
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Sécurité sociale et assurance-emploi
- Travail et emploi
Record 1, Main entry term, French
- Prestations d'emploi et mesures de soutien
1, record 1, French, Prestations%20d%27emploi%20et%20mesures%20de%20soutien
correct
Record 1, Abbreviations, French
- PEMS 1, record 1, French, PEMS
correct
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les PEMS sont conçues de façon à ce qu'un plan d'action soit utilisé pour aider les travailleurs qui touchent, ou qui ont touché, des prestations d'assurance-emploi (AE) à retourner sur le marché du travail et à réduire leur dépendance envers les prestations d'AE et d'aide sociale/aide au revenu provinciale. 1, record 1, French, - Prestations%20d%27emploi%20et%20mesures%20de%20soutien
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2016-08-31
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Social Security and Employment Insurance
- Labour and Employment
Record 2, Main entry term, English
- Employment Benefits and Support Measures: Getting You Back to Work
1, record 2, English, Employment%20Benefits%20and%20Support%20Measures%3A%20Getting%20You%20Back%20to%20Work
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Key term(s)
- Employment Benefits and Support Measures
- Getting You Back to Work
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Sécurité sociale et assurance-emploi
- Travail et emploi
Record 2, Main entry term, French
- Prestations d'emploi et de mesures de soutien : nous vous aidons à retourner au travail
1, record 2, French, Prestations%20d%27emploi%20et%20de%20mesures%20de%20soutien%20%3A%20nous%20vous%20aidons%20%C3%A0%20retourner%20au%20travail
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Key term(s)
- Prestations d'emploi et de mesures de soutien
- nous vous aidons à retourner au travail
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2004-09-09
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Labour and Employment
Record 3, Main entry term, English
- employment benefits and support measures
1, record 3, English, employment%20benefits%20and%20support%20measures
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Travail et emploi
Record 3, Main entry term, French
- prestations d'emploi et mesures de soutien
1, record 3, French, prestations%20d%27emploi%20et%20mesures%20de%20soutien
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Trabajo y empleo
Record 3, Main entry term, Spanish
- prestaciones de desempleo y medidas de apoyo
1, record 3, Spanish, prestaciones%20de%20desempleo%20y%20medidas%20de%20apoyo
correct, feminine noun, plural
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: