TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PRET GARANTI [2 records]
Record 1 - internal organization data 2004-10-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Loans
Record 1, Main entry term, English
- guaranteed loan
1, record 1, English, guaranteed%20loan
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- subsidized loan 2, record 1, English, subsidized%20loan
correct
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Prêts et emprunts
Record 1, Main entry term, French
- prêt garanti
1, record 1, French, pr%C3%AAt%20garanti
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- prêt bonifié 1, record 1, French, pr%C3%AAt%20bonifi%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Souvent la bonification est prise en charge par l'État. 1, record 1, French, - pr%C3%AAt%20garanti
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Préstamos
Record 1, Main entry term, Spanish
- préstamo garantizado
1, record 1, Spanish, pr%C3%A9stamo%20garantizado
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-09-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Loans
Record 2, Main entry term, English
- guaranteed loan
1, record 2, English, guaranteed%20loan
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- secured loan 2, record 2, English, secured%20loan
correct
- collateralized loan 3, record 2, English, collateralized%20loan
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A loan in which the borrower pledges something of value as security in case of default on the loan. 4, record 2, English, - guaranteed%20loan
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Prêts et emprunts
Record 2, Main entry term, French
- prêt garanti
1, record 2, French, pr%C3%AAt%20garanti
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- emprunt garanti 2, record 2, French, emprunt%20garanti
correct, masculine noun
- crédit garanti 2, record 2, French, cr%C3%A9dit%20garanti
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Prêt à l'égard duquel une sûreté a été constituée sur un bien du débiteur en faveur du créancier. 2, record 2, French, - pr%C3%AAt%20garanti
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Préstamos
Record 2, Main entry term, Spanish
- préstamo garantizado
1, record 2, Spanish, pr%C3%A9stamo%20garantizado
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- préstamo con garantía 2, record 2, Spanish, pr%C3%A9stamo%20con%20garant%C3%ADa
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Tipo de préstamo en el que se exigen ciertos avales como garantía para el caso de incumplimiento de las obligaciones de pago. 3, record 2, Spanish, - pr%C3%A9stamo%20garantizado
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: