TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PRISE PRESSION STATIQUE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2002-01-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Aircraft Systems
Record 1, Main entry term, English
- static head
1, record 1, English, static%20head
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
static head: term officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 2, record 1, English, - static%20head
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Circuits des aéronefs
Record 1, Main entry term, French
- prise de pression statique
1, record 1, French, prise%20de%20pression%20statique
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
prise de pression statique : terme uniformisé par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). 2, record 1, French, - prise%20de%20pression%20statique
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Circuitos de las aeronaves
Record 1, Main entry term, Spanish
- toma de presión estática
1, record 1, Spanish, toma%20de%20presi%C3%B3n%20est%C3%A1tica
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
toma de presión estática: término aceptado oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 2, record 1, Spanish, - toma%20de%20presi%C3%B3n%20est%C3%A1tica
Record 2 - internal organization data 1986-10-03
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Aircraft Airframe
Record 2, Main entry term, English
- static vent
1, record 2, English, static%20vent
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- static port 2, record 2, English, static%20port
correct
- static pressure port 3, record 2, English, static%20pressure%20port
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A small aperture in a plate fixed to form part of the fuselage and located appropriately for measuring the ambient static air pressure. 4, record 2, English, - static%20vent
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
static vent: Term and definition standardized by the British Standards Institution. 5, record 2, English, - static%20vent
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Cellule d'aéronefs
Record 2, Main entry term, French
- prise statique
1, record 2, French, prise%20statique
correct, feminine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- prise de pression statique 2, record 2, French, prise%20de%20pression%20statique
correct, feminine noun
- orifice de pression statique 3, record 2, French, orifice%20de%20pression%20statique
correct, masculine noun, officially approved
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Prise statique de fuselage. Une "statique" de fuselage est réalisée sous forme de plaque circulaire de 30 à 60 mm de diamètre, encastrée dans le revêtement du fuselage, et percée dans la zone centrale d'orifices de diamètre de 0,5 à 2 mm. 2, record 2, French, - prise%20statique
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Les termes "orifice de pression statique" et "prise statique" ont été uniformisés par le CUTA opérations aériennes. 4, record 2, French, - prise%20statique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: