TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PRIX OPTION [3 records]
Record 1 - internal organization data 2012-06-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Investment
- Stock Exchange
Record 1, Main entry term, English
- option premium
1, record 1, English, option%20premium
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- option price 2, record 1, English, option%20price
correct
- premium 3, record 1, English, premium
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The price paid by the buyer of an option contract to the seller. 4, record 1, English, - option%20premium
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The sale price of a currency option is quoted in terms of US dollars per unit of underlying currency. Thus, a CAN SEP. 76 call option might be quoted at US $.0120 meaning the purchase price is US $.0120 per Canadian dollar underlying the contract. This is the option premium. 5, record 1, English, - option%20premium
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Investissements et placements
- Bourse
Record 1, Main entry term, French
- prime de l'option
1, record 1, French, prime%20de%20l%27option
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- prix de l'option 2, record 1, French, prix%20de%20l%27option
correct, masculine noun
- prime 3, record 1, French, prime
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Somme que l'acheteur verse au vendeur d'une option en contrepartie du risque pris par celui-ci. 4, record 1, French, - prime%20de%20l%27option
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le prix de vente d'une option IOCC [Société internationale de compensation d'options] sur devises s'exprime toujours en dollars américains par unité de la devise sous option. Par exemple, le prix d'une option d'achat CAN SEP, 76 exprimé comme 0,0120 $US signifie 0,0120 $US par dollar canadien. 0,0120 $US est la prime de l'option. 1, record 1, French, - prime%20de%20l%27option
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Inversiones
- Bolsa de valores
Record 1, Main entry term, Spanish
- prima de opción
1, record 1, Spanish, prima%20de%20opci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- precio de opción 1, record 1, Spanish, precio%20de%20opci%C3%B3n%20
correct, masculine noun
- prima 2, record 1, Spanish, prima
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Monto que se paga a la contraparte para adquirir el derecho de compra o de venta. 1, record 1, Spanish, - prima%20de%20opci%C3%B3n
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] el comprador, con el fin de compensar al vendedor por el riesgo asumido, le pagará una prima en el momento de la emisión de la opción. Esta prima constituye el precio de la opción. 2, record 1, Spanish, - prima%20de%20opci%C3%B3n
Record 2 - internal organization data 2012-05-31
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Stock Exchange
- Investment
- Currency and Foreign Exchange
Record 2, Main entry term, English
- option price
1, record 2, English, option%20price
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The price at which an option contract is quoted. 2, record 2, English, - option%20price
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Bourse
- Investissements et placements
- Politique monétaire et marché des changes
Record 2, Main entry term, French
- cours de l'option
1, record 2, French, cours%20de%20l%27option
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- prix de l'option 2, record 2, French, prix%20de%20l%27option
correct, masculine noun
- prime 3, record 2, French, prime
avoid, see observation, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Cours d'une option cotée sur un marché organisé. 1, record 2, French, - cours%20de%20l%27option
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
prime : Selon l'Institut canadien des valeurs mobilières, ce terme est à éviter. 3, record 2, French, - cours%20de%20l%27option
Record 2, Key term(s)
- prix des options
- cours des options
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Bolsa de valores
- Inversiones
- Política monetaria y mercado de cambios
Record 2, Main entry term, Spanish
- precio de opción
1, record 2, Spanish, precio%20de%20opci%C3%B3n
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2002-02-06
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Environmental Economics
Record 3, Main entry term, English
- option price
1, record 3, English, option%20price
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Total user benefit in environmental policy. 1, record 3, English, - option%20price
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Économie environnementale
Record 3, Main entry term, French
- prix d'option
1, record 3, French, prix%20d%27option
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Economía del medio ambiente
Record 3, Main entry term, Spanish
- precio de opción
1, record 3, Spanish, precio%20de%20opci%C3%B3n
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: