TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PRODUIT CHIMIQUE DANGEREUX [2 records]
Record 1 - internal organization data 2018-02-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Chemical Engineering
Record 1, Main entry term, English
- hazardous chemicals
1, record 1, English, hazardous%20chemicals
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A chemical which has properties with the potential to do harm to human or animal health, the environment, or capable of damaging properties and are combustibles. 2, record 1, English, - hazardous%20chemicals
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Hazardous chemicals stay in the environment for long periods of time, and do not biodegrade or break down easily. Because hazardous chemicals are slow to break down, they can remain in the soil, water or ice for many years after they have been banned. 3, record 1, English, - hazardous%20chemicals
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Génie chimique
Record 1, Main entry term, French
- produit chimique dangereux
1, record 1, French, produit%20chimique%20dangereux
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Au Canada et aux États-Unis, le terme dangereux est utilisé par plusieurs organismes de réglementation utilisant diverses définitions. Par exemple, l'OSHA [Occupational Safety and Health Administration] définit un produit chimique dangereux comme étant celui qui présente un risque physique ou un risque d'atteinte à la santé selon les critères de la norme HAZCOM [Hazard Communication] de l'OSHA. 2, record 1, French, - produit%20chimique%20dangereux
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2013-07-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Chemistry
Record 2, Main entry term, English
- hazardous chemical
1, record 2, English, hazardous%20chemical
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 PHR
Disposal of hazardous chemicals. 1, record 2, English, - hazardous%20chemical
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Chimie
Record 2, Main entry term, French
- produit chimique dangereux
1, record 2, French, produit%20chimique%20dangereux
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 PHR
Élimination de produits chimiques dangereux. 1, record 2, French, - produit%20chimique%20dangereux
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: