TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PROGRAMME CONJOINT [4 records]
Record 1 - internal organization data 2002-03-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Government Accounting
- Loans
- Education (General)
Record 1, Main entry term, English
- shared-cost program
1, record 1, English, shared%2Dcost%20program
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- shared-cost programme 2, record 1, English, shared%2Dcost%20programme
correct
- cost-shared program 3, record 1, English, cost%2Dshared%20program
correct
- cost-shared programme 4, record 1, English, cost%2Dshared%20programme
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A government program provided by one level of government, usually the provinces, using money provided by the other level, usually the federal government. Shared-cost programs help governments which have the jurisdictional obligation but lack the financial resources to provide programs and maintain a nation-wide standard of public service. 2, record 1, English, - shared%2Dcost%20program
Record 1, Key term(s)
- joint cost program
- joint expenditure program
- joint expenditure programme
- cost-share program
- cost-share programme
- cost-sharing program
- shared cost program
- shared cost programme
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Comptabilité publique
- Prêts et emprunts
- Pédagogie (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- programme à frais partagés
1, record 1, French, programme%20%C3%A0%20frais%20partag%C3%A9s
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Programme dont les frais sont partagés par plusieurs gouvernements. 2, record 1, French, - programme%20%C3%A0%20frais%20partag%C3%A9s
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Au cours des cinquante dernières années, le gouvernement fédéral a financé plusieurs activités importantes relevant des provinces par le biais de programmes à frais partagés, en s'engageant à défrayer, habituellement à concurrence de 50 pour cent, des programmes particuliers administrés par les provinces. 3, record 1, French, - programme%20%C3%A0%20frais%20partag%C3%A9s
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le terme «programme cofinancé» se retrouve dans certains textes mais demeure critiquable. 4, record 1, French, - programme%20%C3%A0%20frais%20partag%C3%A9s
Record 1, Key term(s)
- programme conjoint
- programme cofinancé
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1996-06-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
Record 2, Main entry term, English
- Joint NRC Industry Program 1, record 2, English, Joint%20NRC%20Industry%20Program
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
NRC: National Research Council 1, record 2, English, - Joint%20NRC%20Industry%20Program
Record 2, Key term(s)
- Joint NRC Programme
- Joint National Research Council Program
- Joint National Research Council Programme
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
Record 2, Main entry term, French
- Programme conjoint CNRC - Industrie
1, record 2, French, Programme%20conjoint%20CNRC%20%2D%20Industrie
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Source : SEC-93/80 1, record 2, French, - Programme%20conjoint%20CNRC%20%2D%20Industrie
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
CNRC : Conseil national de recherches du Canada 1, record 2, French, - Programme%20conjoint%20CNRC%20%2D%20Industrie
Record 2, Key term(s)
- Programme conjoint
- Conseil national de recherches du Canada - Industrie
- Programme conjoint CNRC : Industrie
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1981-01-12
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Federal Administration
Record 3, Main entry term, English
- joint action 1, record 3, English, joint%20action
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Administration fédérale
Record 3, Main entry term, French
- programme conjoint
1, record 3, French, programme%20conjoint
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Terminologie employée au Secrétariat d'État 2, record 3, French, - programme%20conjoint
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1976-06-19
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 4, Main entry term, English
- joint program 1, record 4, English, joint%20program
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 4, Main entry term, French
- programme conjoint
1, record 4, French, programme%20conjoint
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: