TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PUISSANCE BARRE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2010-11-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Trailers and Hauling
Record 1, Main entry term, English
- drawbar power
1, record 1, English, drawbar%20power
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- pulling power 2, record 1, English, pulling%20power
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Pneumatic rubber tires greatly reduced both rolling resistance and slippage, effecting increased efficiency and higher ratio of drawbar power to engine power. 1, record 1, English, - drawbar%20power
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The meter accurately measures a tractor's pulling power, or power at its drawbar. 2, record 1, English, - drawbar%20power
Record 1, Key term(s)
- draw-bar power
- draw bar power
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Remorques et remorquage
Record 1, Main entry term, French
- puissance de traction
1, record 1, French, puissance%20de%20traction
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- puissance à la barre 1, record 1, French, puissance%20%C3%A0%20la%20barre
correct, feminine noun
- puissance au crochet 1, record 1, French, puissance%20au%20crochet
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les roues, par appui sur le sol, permettent l'avancement de l'ensemble tracteur-outil (avec un certain rendement). Cette puissance de traction [...] dépend du contact roues-sol, c'est-à-dire de l'adhérence. 1, record 1, French, - puissance%20de%20traction
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1984-05-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- General Mechanics (Physics)
- Traction (Rail)
Record 2, Main entry term, English
- drawbar horse power 1, record 2, English, drawbar%20horse%20power
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- drawbar h.p. 1, record 2, English, drawbar%20h%2Ep%2E
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Mécanique générale (Physique)
- Traction (Chemins de fer)
Record 2, Main entry term, French
- puissance à la barre
1, record 2, French, puissance%20%C3%A0%20la%20barre
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- puissance d'utilisation à la barre 1, record 2, French, puissance%20d%27utilisation%20%C3%A0%20la%20barre
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
s'exprime en chevaux-vapeur. 1, record 2, French, - puissance%20%C3%A0%20la%20barre
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: