TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
QUALIFICATION OPERATIONNELLE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2013-04-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Medical and Surgical Equipment
- Scientific Instruments
- Scientific Research Equipment
- Scientific Research Facilities
Record 1, Main entry term, English
- operational qualification
1, record 1, English, operational%20qualification
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
- OQ 1, record 1, English, OQ
correct, standardized
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The process of obtaining and documenting evidence that installed equipment operates within predetermined limits when used in accordance with its operational procedures. 1, record 1, English, - operational%20qualification
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
operational qualification; OQ: term, abbreviation and definition standardized by the International Organization for Standardization (ISO). 2, record 1, English, - operational%20qualification
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Équipement médico-chirurgical
- Instruments scientifiques
- Matériel et équipement (Recherche scientifique)
- Installations de recherche scientifique
Record 1, Main entry term, French
- qualification opérationnelle
1, record 1, French, qualification%20op%C3%A9rationnelle
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
- QO 1, record 1, French, QO
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Processus d'obtention de preuves documentées selon lesquelles l'équipement installé fonctionne dans les limites prédéterminées, dans la mesure où il est utilisé conformément à son mode opératoire. 1, record 1, French, - qualification%20op%C3%A9rationnelle
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
qualification opérationnelle; QO : terme, abréviation et définition normalisés par l'Organisation internationale de normalisation (ISO). 2, record 1, French, - qualification%20op%C3%A9rationnelle
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Equipo médico y quirúrgico
- Instrumentos científicos
- Material y equipo (Investigación científica)
- Instalaciones de investigación científica
Record 1, Main entry term, Spanish
- calificación operacional
1, record 1, Spanish, calificaci%C3%B3n%20operacional
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
- CO 1, record 1, Spanish, CO
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Proceso de obtención y documentación de la evidencia, de que un equipo instalado opera dentro de los límites predeterminados cuando se usa de acuerdo con sus procedimientos de operación. 1, record 1, Spanish, - calificaci%C3%B3n%20operacional
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: