TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
QUALITE TRAVAIL [2 records]
Record 1 - internal organization data 1993-01-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Management Control
Record 1, Main entry term, English
- quality of work
1, record 1, English, quality%20of%20work
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Contrôle de gestion
Record 1, Main entry term, French
- qualité du travail
1, record 1, French, qualit%C3%A9%20du%20travail
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1989-06-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Quality Control (Management)
Record 2, Main entry term, English
- Quality at Work
1, record 2, English, Quality%20at%20Work
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Mr. Bourdon will be responsible for leading the continuing development of CN's Quality at Work initiative. Quality at Work was launched last fall as a system-wide drive to improve customer satisfaction through quality service. 1, record 2, English, - Quality%20at%20Work
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Contrôle de la qualité (Gestion)
Record 2, Main entry term, French
- Qualité au travail
1, record 2, French, Qualit%C3%A9%20au%20travail
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
M. Bourdon (...) est chargé du développement et de l'application continus de l'initiative du CN appelée Qualité au travail (...) visant à accroître la satisfaction de la clientèle en lui fournissant un service de qualité. Elle représente une réponse à l'objectif stratégique d'instaurer un milieu de travail entièrement axé sur la participation, et elle a pour but ultime de permettre au CN de prendre une avance sur le plan concurrentiel. (Management, mars 89, p. 1.) 1, record 2, French, - Qualit%C3%A9%20au%20travail
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
D'après Hélène Jacquaz, Affaires publiques (5491), il ne faut pas parler de cette initiative comme d'un programme, c'est une initiative, une démarche, un concept, un principe, etc. 1, record 2, French, - Qualit%C3%A9%20au%20travail
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: