TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
QUESTION ACTUALITE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2003-08-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Translation (General)
Record 1, Main entry term, English
- visible 1, record 1, English, visible
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Traduction (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- visible 1, record 1, French, visible
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- avoir une grande visibilité 1, record 1, French, avoir%20une%20grande%20visibilit%C3%A9
- apparent 1, record 1, French, apparent
- manifeste 1, record 1, French, manifeste
- tangible 1, record 1, French, tangible
- actif 1, record 1, French, actif
- évident 1, record 1, French, %C3%A9vident
- ostensible 1, record 1, French, ostensible
- important 1, record 1, French, important
- notoire 1, record 1, French, notoire
- haut en couleurs 1, record 1, French, haut%20en%20couleurs
- à grand rayonnement 1, record 1, French, %C3%A0%20grand%20rayonnement
- à forte résonnance 1, record 1, French, %C3%A0%20forte%20r%C3%A9sonnance
- qui ne passe pas inaperçu 1, record 1, French, qui%20ne%20passe%20pas%20inaper%C3%A7u
- bien en vue 1, record 1, French, bien%20en%20vue
- reconnaissable 1, record 1, French, reconnaissable
- déclaré 1, record 1, French, d%C3%A9clar%C3%A9
- révélé 1, record 1, French, r%C3%A9v%C3%A9l%C3%A9
- connu 1, record 1, French, connu
- question d'actualité 1, record 1, French, question%20d%27actualit%C3%A9
- sous les feux de l'actualité 1, record 1, French, sous%20les%20feux%20de%20l%27actualit%C3%A9
- mis en relief 1, record 1, French, mis%20en%20relief
- transparent 1, record 1, French, transparent
- qui attire l'attention 1, record 1, French, qui%20attire%20l%27attention
- susceptible d'être remarqué 1, record 1, French, susceptible%20d%27%C3%AAtre%20remarqu%C3%A9
Record 1, Textual support, French
Record 1, Key term(s)
- être entouré de beaucoup de publicité
- disponible
- offert
- prestigieux
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Traducción (Generalidades)
Record 1, Main entry term, Spanish
- visible 1, record 1, Spanish, visible
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- patente 1, record 1, Spanish, patente
- evidente 1, record 1, Spanish, evidente
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1996-08-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
Record 2, Main entry term, English
- Current Concerns
1, record 2, English, Current%20Concerns
correct, international
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
World Health Organization (WHO). Networking to disseminate experience, information and expertise is facilitated through issue of the Bridge newsletter; the Directory of Health services and Systems research centres, of which a third edition appeared in 1995; the Directory of training programmes in health services research; the Current Concerns series dealing with economics and financing issues; and manuals and reports on specific topics. A newsletter, Changing medical education and medical practice, is distributed twice a year. It aims to describe initiatives worlwide to make medical education and practice more responsive to people's health needs. 1, record 2, English, - Current%20Concerns
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
Record 2, Main entry term, French
- Question d'actualité
1, record 2, French, Question%20d%27actualit%C3%A9
correct, international
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Organisation mondiale de la Santé (OMS). L'établissement de réseaux pour diffuser expériences, information et expertise dans ce domaine est facilité par la publication du bulletin d'information Bridge; du Directory of health services and systems research centres dont une troisième édition est parue en 1995; du Directory of training programmes in health services research; de la série Question d'actualité qui traite de questions économiques et financières; et enfin, de manuels et de rapports sur des sujets particuliers. Un bulletin d'information intitulé Changing medical education and medical practice est distribué deux fois par an. Il décrit des initiatives prises dans le monde entier pour mieux adapter l'enseignement et la pratique de la médecine aux besoins sanitaires des gens. 1, record 2, French, - Question%20d%27actualit%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
![](/images/sujets-features/portail-portal.jpg)
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
![](/images/sujets-features/Outils-daide-redaction_Promo-web-En-vedette.png)
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
![](/images/sujets-features/lexiques-glossaries.jpg)
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: