TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
RAPPORT SOMMAIRE [6 records]
Record 1 - internal organization data 2004-09-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Programming Languages
Record 1, Main entry term, English
- summary report
1, record 1, English, summary%20report
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- summary statement 2, record 1, English, summary%20statement
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
summary: A report that presents the major points, without details, of a longer document. 3, record 1, English, - summary%20report
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Langages de programmation
Record 1, Main entry term, French
- état récapitulatif
1, record 1, French, %C3%A9tat%20r%C3%A9capitulatif
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- rapport sommaire 2, record 1, French, rapport%20sommaire
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Lenguaje de programación
Record 1, Main entry term, Spanish
- informe resumido
1, record 1, Spanish, informe%20resumido
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-12-03
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Military Administration
- Military Training
Record 2, Main entry term, English
- joining report
1, record 2, English, joining%20report
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A report describing the person who is going to attend a course. 2, record 2, English, - joining%20report
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Administration militaire
- Instruction du personnel militaire
Record 2, Main entry term, French
- rapport sommaire
1, record 2, French, rapport%20sommaire
proposal, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2000-01-26
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Business and Administrative Documents
Record 3, Main entry term, English
- Recap Sheet
1, record 3, English, Recap%20Sheet
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Publication number OC CS2 of Revenue Canada. 1, record 3, English, - Recap%20Sheet
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Écrits commerciaux et administratifs
Record 3, Main entry term, French
- Rapport sommaire
1, record 3, French, Rapport%20sommaire
correct, masculine noun, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Publication numéro OC CS2 de Revenu Canada. 1, record 3, French, - Rapport%20sommaire
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1993-07-27
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Business and Administrative Documents
Record 4, Main entry term, English
- summary report
1, record 4, English, summary%20report
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Écrits commerciaux et administratifs
Record 4, Main entry term, French
- rapport sommaire
1, record 4, French, rapport%20sommaire
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Rapport qui présente un résumé du contenu d'un document plus détaillé. 1, record 4, French, - rapport%20sommaire
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1991-05-10
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Government Contracts
Record 5, Main entry term, English
- keypoint report 1, record 5, English, keypoint%20report
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Marchés publics
Record 5, Main entry term, French
- rapport sommaire
1, record 5, French, rapport%20sommaire
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Termes provenant du Guide de la politique des approvisionnements et services en usage au MAS. 2, record 5, French, - rapport%20sommaire
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1988-06-08
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Office-Work Organization
Record 6, Main entry term, English
- brief report
1, record 6, English, brief%20report
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Organisation du travail de bureau
Record 6, Main entry term, French
- rapport sommaire
1, record 6, French, rapport%20sommaire
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: