TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
REMANIEMENT FRAGMENTS APRES TROIS CASSURES [1 record]
Record 1 - internal organization data 1986-08-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Genetics
Record 1, Main entry term, English
- shift
1, record 1, English, shift
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- internal translocation 1, record 1, English, internal%20translocation
correct
- intrachromosomal translocation 1, record 1, English, intrachromosomal%20translocation
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Specific rearrangement including the splitting of a chromosome into three segments, which is followed by a very particular reorganization: the segment situated between the two breaks is placed in one of the two other segments of this chromosome after a third break. 1, record 1, English, - shift
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Shifts are three-break chromosome rearrangements and involve movements of the chromosome region lying between two of the breakage points into the position of a third breakage point on the same chromosome and subsequent reunion of all three breaks. 1, record 1, English, - shift
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Génétique
Record 1, Main entry term, French
- réarrangement des fragments après trois cassures
1, record 1, French, r%C3%A9arrangement%20des%20fragments%20apr%C3%A8s%20trois%20cassures
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- remaniement des fragments après trois cassures 1, record 1, French, remaniement%20des%20fragments%20apr%C3%A8s%20trois%20cassures
correct, masculine noun
- shift 1, record 1, French, shift
avoid, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Réarrangement spécifique qui consiste en la séparation d'un chromosome en 3 segments, suivie d'une réorganisation très particulière : le segment compris entre les 2 cassures s'intercale dans un des 2 autres segments de ce chromosome, suite à une troisième cassure. 1, record 1, French, - r%C3%A9arrangement%20des%20fragments%20apr%C3%A8s%20trois%20cassures
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Ces modifications dans la séquence des gènes peuvent résulter aussi d'un réarrangement (shift) des fragments après trois cassures. 1, record 1, French, - r%C3%A9arrangement%20des%20fragments%20apr%C3%A8s%20trois%20cassures
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: