TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
RENDEMENT ACTIF [2 records]
Record 1 - external organization data 2022-04-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 1, Main entry term, English
- Asset Performance 1, record 1, English, Asset%20Performance
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 1, Main entry term, French
- Rendement de l'actif
1, record 1, French, Rendement%20de%20l%27actif
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2008-06-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Financial Accounting
- Financial and Budgetary Management
Record 2, Main entry term, English
- return on assets
1, record 2, English, return%20on%20assets
correct
Record 2, Abbreviations, English
- ROA 2, record 2, English, ROA
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Net income expressed as a percentage of assets employed. 3, record 2, English, - return%20on%20assets
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The Bank's return on assets (ROA), an important indicator of profitability, was .53%, up marginally from the preceding year. 4, record 2, English, - return%20on%20assets
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A financial ratio that is used to judge return to critical aggregates. 5, record 2, English, - return%20on%20assets
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Comptabilité générale
- Gestion budgétaire et financière
Record 2, Main entry term, French
- rendement de l'actif
1, record 2, French, rendement%20de%20l%27actif
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- RDA 2, record 2, French, RDA
correct, masculine noun
Record 2, Synonyms, French
- taux de rendement de l'actif 3, record 2, French, taux%20de%20rendement%20de%20l%27actif
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Quotient du bénéfice net augmenté des intérêts et des charges afférents aux capitaux empruntés par le total de l'actif. 2, record 2, French, - rendement%20de%20l%27actif
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le rendement de l'actif de la Banque, indice de rentabilité déterminant, s'établit à 0.53 %, soit très légèrement plus que pour l'exercice précédent. 4, record 2, French, - rendement%20de%20l%27actif
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Contabilidad general
- Gestión presupuestaria y financiera
Record 2, Main entry term, Spanish
- rendimiento sobre activos
1, record 2, Spanish, rendimiento%20sobre%20activos
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- rendimiento sobre el activo 2, record 2, Spanish, rendimiento%20sobre%20el%20activo
correct, masculine noun
- rendimiento de activos 3, record 2, Spanish, rendimiento%20de%20activos
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Ingreso de operación dividido por el activo. Es una relación financiera que se aplica para juzgar el rendimiento a agregados críticos. 2, record 2, Spanish, - rendimiento%20sobre%20activos
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
rendimiento sobre activos: término extraído del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 4, record 2, Spanish, - rendimiento%20sobre%20activos
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: