TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
RENDEMENT DEMINERALISATION [1 record]
Record 1 - internal organization data 1996-02-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Electrochemistry
Record 1, Main entry term, English
- percent salt rejection
1, record 1, English, percent%20salt%20rejection
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- percent rejection 1, record 1, English, percent%20rejection
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Total salt concentration of the feed water that is removed by the CDI process [continuous deionization]. 1, record 1, English, - percent%20salt%20rejection
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Électrochimie
Record 1, Main entry term, French
- pourcentage de réjection saline
1, record 1, French, pourcentage%20de%20r%C3%A9jection%20saline
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- pourcentage de réjection 1, record 1, French, pourcentage%20de%20r%C3%A9jection
correct, masculine noun
- taux de déminéralisation 1, record 1, French, taux%20de%20d%C3%A9min%C3%A9ralisation
correct, masculine noun
- rendement de déminéralisation 1, record 1, French, rendement%20de%20d%C3%A9min%C3%A9ralisation
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Pourcentage de l'ensemble des contaminants ionisés présents dans l'eau à traiter qui seront extraits par le système CDI [désionisation en continu]. 1, record 1, French, - pourcentage%20de%20r%C3%A9jection%20saline
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le taux de déminéralisation en électrodialyse (ED) oscille entre 70% et 90%. Il est limité par le fait que l'eau déminéralisée doit rester suffisamment conductrice pour ne pas interrompre le champ électrique. Le taux de déminéralisation par CDI dépasse 99%. 1, record 1, French, - pourcentage%20de%20r%C3%A9jection%20saline
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Souvent, il n'est pas précisé s'il s'agit du pourcentage de réjection en eau ou en ions. Dans ce cas, il s'agit généralement des ions, c'est-à-dire le pourcentage de réjection saline. 1, record 1, French, - pourcentage%20de%20r%C3%A9jection%20saline
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: