TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
RENTE VIGUEUR [2 records]
Record 1 - internal organization data 2010-10-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Pensions and Annuities
Record 1, Main entry term, English
- pension-in-pay
1, record 1, English, pension%2Din%2Dpay
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Retirement benefits that are being paid out. 2, record 1, English, - pension%2Din%2Dpay
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Pension credits and pensions-in-pay are to be split equally on marriage breakdown, unless the courts intervene or the parties agree otherwise. 3, record 1, English, - pension%2Din%2Dpay
Record 1, Key term(s)
- pension in payment
- pension pay
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Pensions et rentes
Record 1, Main entry term, French
- rente en cours de versement
1, record 1, French, rente%20en%20cours%20de%20versement
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- pension en cours de versement 2, record 1, French, pension%20en%20cours%20de%20versement
correct, feminine noun
- pension en vigueur 3, record 1, French, pension%20en%20vigueur
correct, feminine noun
- rente en cours 4, record 1, French, rente%20en%20cours
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Prestations de retraite qui sont effectivement versées. 4, record 1, French, - rente%20en%20cours%20de%20versement
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Rapport du groupe de travail parlementaire sur la réforme des pensions, 1983. 4, record 1, French, - rente%20en%20cours%20de%20versement
Record 1, Key term(s)
- rente en vigueur
- pension en cours
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1990-09-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Annuities (Insurance)
Record 2, Main entry term, English
- annuity outstanding 1, record 2, English, annuity%20outstanding
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- outstanding annuity 1, record 2, English, outstanding%20annuity
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Rentes (Assurances)
Record 2, Main entry term, French
- rente en vigueur
1, record 2, French, rente%20en%20vigueur
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: