TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
REPERTOIRE PERSONNEL [3 records]
Record 1 - internal organization data 2017-02-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Personnel Management (General)
Record 1, Main entry term, English
- manpower inventory 1, record 1, English, manpower%20inventory
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- manpower inventory data file 2, record 1, English, manpower%20inventory%20data%20file
- MID file 2, record 1, English, MID%20file
- directory of personnel 3, record 1, English, directory%20of%20personnel
- staff inventory 2, record 1, English, staff%20inventory
- personnel master listing 4, record 1, English, personnel%20master%20listing
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Gestion du personnel (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- inventaire des ressources en main-d'œuvre 1, record 1, French, inventaire%20des%20ressources%20en%20main%2Dd%27%26oelig%3Buvre
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- disponibilités en personnel 2, record 1, French, disponibilit%C3%A9s%20en%20personnel
- répertoire de personnel 3, record 1, French, r%C3%A9pertoire%20de%20personnel
- répertoire du personnel 4, record 1, French, r%C3%A9pertoire%20du%20personnel
- dénombrement de la main-d'œuvre 5, record 1, French, d%C3%A9nombrement%20de%20la%20main%2Dd%27%26oelig%3Buvre
- recensement de la main-d'œuvre 5, record 1, French, recensement%20de%20la%20main%2Dd%27%26oelig%3Buvre
- répertoire de main-d'œuvre 6, record 1, French, r%C3%A9pertoire%20de%20main%2Dd%27%26oelig%3Buvre
- répertoire de la main-d'œuvre 7, record 1, French, r%C3%A9pertoire%20de%20la%20main%2Dd%27%26oelig%3Buvre
- répertoire des effectifs 8, record 1, French, r%C3%A9pertoire%20des%20effectifs
- inventaire des effectifs 8, record 1, French, inventaire%20des%20effectifs
- relevé des effectifs 7, record 1, French, relev%C3%A9%20des%20effectifs
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-10-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Office Automation
Record 2, Main entry term, English
- home directory
1, record 2, English, home%20directory
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
On operating systems (Unix, VMS) a place where the user is placed when one logs in, and where one can store one's files. (J.J. Manger, The Essential Internet Information Guide, Mc Graw-Hill, 1994, p. 335). 2, record 2, English, - home%20directory
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Bureautique
Record 2, Main entry term, French
- répertoire personnel
1, record 2, French, r%C3%A9pertoire%20personnel
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- répertoire de base 2, record 2, French, r%C3%A9pertoire%20de%20base
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1993-01-13
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Informatics
Record 3, Main entry term, English
- personal directory 1, record 3, English, personal%20directory
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Informatique
Record 3, Main entry term, French
- répertoire personnel
1, record 3, French, r%C3%A9pertoire%20personnel
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: