TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
RESERVE EMPLOYES [3 records]
Record 1 - internal organization data 1992-06-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Personnel Management (General)
Record 1, Main entry term, English
- employees only
1, record 1, English, employees%20only
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Gestion du personnel (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- réservé aux employés
1, record 1, French, r%C3%A9serv%C3%A9%20aux%20employ%C3%A9s
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1988-06-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Emergency Management
Record 2, Main entry term, English
- staff pool
1, record 2, English, staff%20pool
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Gestion des urgences
Record 2, Main entry term, French
- réserve d'employés
1, record 2, French, r%C3%A9serve%20d%27employ%C3%A9s
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1986-08-12
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Translation
Record 3, Main entry term, English
- pool of staff 1, record 3, English, pool%20of%20staff
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
We must increase the pool of staff available to meet peak load requirements. 1, record 3, English, - pool%20of%20staff
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
pool: a group of employees held in readiness by an employer for assignment as needed; a skilled trained group, especially in a specialized field capable of being utilized. 2, record 3, English, - pool%20of%20staff
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Traduction
Record 3, Main entry term, French
- réserve d'employés
1, record 3, French, r%C3%A9serve%20d%27employ%C3%A9s
proposal, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- pool d'employés 1, record 3, French, pool%20d%27employ%C3%A9s
proposal, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
pool: ensemble de personnes effectuant le même travail dans une entreprise. 2, record 3, French, - r%C3%A9serve%20d%27employ%C3%A9s
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
![](/images/sujets-features/portail-portal.jpg)
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
![](/images/sujets-features/Outils-daide-redaction_Promo-web-En-vedette.png)
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
![](/images/sujets-features/lexiques-glossaries.jpg)
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: