TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
RESULTATS ISSUS ACTIVITES POURSUIVIES [1 record]
Record 1 - internal organization data 1999-02-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Accounting
- Financial and Budgetary Management
- Taxation
Record 1, Main entry term, English
- income from continuing operations
1, record 1, English, income%20from%20continuing%20operations
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- income before discontinued operations and extraordinary items 2, record 1, English, income%20before%20discontinued%20operations%20and%20extraordinary%20items
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
All enterprise revenues, expenses, gains, losses, and changes in accounting estimates less applicable income taxes for the accounting period except for: income (loss) from operations net of applicable income taxes; gain (loss) net of applicable income taxes on the disposal of a discontinued segment; extraordinary gains (losses) net of applicable income taxes; and the cumulative effect of a change in accounting principle ... 3, record 1, English, - income%20from%20continuing%20operations
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Compare with "results of discontinued operations". 4, record 1, English, - income%20from%20continuing%20operations
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Comptabilité
- Gestion budgétaire et financière
- Fiscalité
Record 1, Main entry term, French
- bénéfice tiré des activités poursuivies
1, record 1, French, b%C3%A9n%C3%A9fice%20tir%C3%A9%20des%20activit%C3%A9s%20poursuivies
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- résultats issus des activités poursuivies 1, record 1, French, r%C3%A9sultats%20issus%20des%20activit%C3%A9s%20poursuivies
correct, masculine noun, plural
- bénéfice avant activités abandonnées et éléments extraordinaires 1, record 1, French, b%C3%A9n%C3%A9fice%20avant%20activit%C3%A9s%20abandonn%C3%A9es%20et%20%C3%A9l%C3%A9ments%20extraordinaires
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Excédent des produits et des profits d'un exercice sur les charges et les pertes de cet exercice, compte tenu des impôts s'y rapportant, à l'exception des éléments suivants : a) les résultats, nets d'impôts, afférents aux activités abandonnées durant l'exercice et b) les éléments extraordinaires de l'exercice, nets des impôts s'y rapportant. 1, record 1, French, - b%C3%A9n%C3%A9fice%20tir%C3%A9%20des%20activit%C3%A9s%20poursuivies
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: