TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
REVETEMENT PUITS [2 records]
Record 1 - internal organization data 2016-02-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Lining of Mineshafts and Passages
Record 1, Main entry term, English
- shaft lining
1, record 1, English, shaft%20lining
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- shaft wall 1, record 1, English, shaft%20wall
correct
- permanent shaft support 1, record 1, English, permanent%20shaft%20support
correct
- permanent lining 1, record 1, English, permanent%20lining
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The timber, steel, brick, or concrete structure fixed around a shaft to support the walls. In modern shafts, a concrete lining is generally favored as a permanent shaft support. 1, record 1, English, - shaft%20lining
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Revêtements des puits et galeries (Mines)
Record 1, Main entry term, French
- revêtement d'un puits
1, record 1, French, rev%C3%AAtement%20d%27un%20puits
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- revêtement de puits 2, record 1, French, rev%C3%AAtement%20de%20puits
correct, masculine noun
- revêtement des parois 3, record 1, French, rev%C3%AAtement%20des%20parois
correct
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Épaisse couche de matériaux résistants, que l'on met contre le terrain, sur la paroi d'un puits, pour éviter les éboulements et la dégradation des terrains. 1, record 1, French, - rev%C3%AAtement%20d%27un%20puits
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le revêtement d'un puits de mine est généralement fait en maçonnerie de brique ou en voussoirs de béton, ou le plus souvent en béton damé derrière un coffrage amovible. L'épaisseur en est de 30 à 75 cm. 1, record 1, French, - rev%C3%AAtement%20d%27un%20puits
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les revêtements étanches destinés à empêcher l'eau des terrains aquifères de pénétrer dans le puits portent le nom de cuvelages. 1, record 1, French, - rev%C3%AAtement%20d%27un%20puits
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1985-10-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Civil Engineering
Record 2, Main entry term, English
- pit liner 1, record 2, English, pit%20liner
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
liner, draft tube 1, record 2, English, - pit%20liner
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Génie civil
Record 2, Main entry term, French
- revêtement de puits 1, record 2, French, rev%C3%AAtement%20de%20puits
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
canalisation revêtement de tuyau d'aspiration 1, record 2, French, - rev%C3%AAtement%20de%20puits
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: