TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
RONDELLE ETANCHEITE [2 records]
Record 1 - internal organization data 1992-06-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Cycling
Record 1, Main entry term, English
- lip seal 1, record 1, English, lip%20seal
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Rubber ring fitting into spindle hole of crank cups, used to seal out water and dirt. 2, record 1, English, - lip%20seal
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Lip seals are most commonly found on mountain bike bottom brackets, since these bikes are used under the most adverse conditions. 3, record 1, English, - lip%20seal
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Cyclisme
Record 1, Main entry term, French
- rondelle d'étanchéité
1, record 1, French, rondelle%20d%27%C3%A9tanch%C3%A9it%C3%A9
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Bague de caoutchouc fixée aux cuvettes de pédalier pour empêcher la souillure du roulement. 1, record 1, French, - rondelle%20d%27%C3%A9tanch%C3%A9it%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1975-03-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Joining Elements (Mechanical Components)
- Manufactured Products (Rubber)
Record 2, Main entry term, English
- seal grommet 1, record 2, English, seal%20grommet
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Éléments d'assemblage (Composants mécaniques)
- Produits fabriqués (Caoutchouc)
Record 2, Main entry term, French
- rondelle d'étanchéité
1, record 2, French, rondelle%20d%27%C3%A9tanch%C3%A9it%C3%A9
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Espèce d'anneau d'étanchéité en caoutchouc pour sceller un joint. 1, record 2, French, - rondelle%20d%27%C3%A9tanch%C3%A9it%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: