TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ROULEAU CONDITIONNEUR [2 records]
Record 1 - internal organization data 1994-01-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Farm Equipment
- Farm Implements and Gardening Tools
- Harvesting Techniques
Record 1, Main entry term, English
- conditioner roll
1, record 1, English, conditioner%20roll
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Optional steel top roll provides more aggressive action in heavy crops and tough native grasses. Standard rubber-on-steel 57" rolls are easily adjustable. Both provide gentle, thorough conditioning for Hesstonized Hay. Conditioner rolls can be removed for harvesting grass seed and other special crops. 2, record 1, English, - conditioner%20roll
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Taken from a publicity pamphlet of the Heston mower-conditioners. 2, record 1, English, - conditioner%20roll
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Matériel agricole
- Outillage agricole et horticole
- Techniques de récolte
Record 1, Main entry term, French
- rouleau conditionneur
1, record 1, French, rouleau%20conditionneur
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Pour les faucheuses-conditionneuses équipées de barres de coupe alternatives, des rabatteurs rotatifs permettent le transfert du fourrage coupé vers les rouleaux conditionneurs. Un déflecteur réglable, à l'arrière de la machine, permet de donner à l'andain la forme et les dimensions souhaitées. 1, record 1, French, - rouleau%20conditionneur
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1975-03-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Sports Equipment and Accessories
- Skiing and Snowboarding
Record 2, Main entry term, English
- powder maker 1, record 2, English, powder%20maker
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Équipement et accessoires de sport
- Ski et surf des neiges
Record 2, Main entry term, French
- rouleau conditionneur
1, record 2, French, rouleau%20conditionneur
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Dans les centres de ski, rouleau qu'on traîne sur les pentes pour casser la glace et la réduire en poudre. 1, record 2, French, - rouleau%20conditionneur
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: