TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ROUTE PARALLELE [2 records]
Record 1 - internal organization data 1982-09-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Air Transport
Record 1, Main entry term, English
- parallel route
1, record 1, English, parallel%20route
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
(...) the distance between route centre lines (...) for distances between VORs of 150 nm or less should normally be a minimum of: 18 nm for parallel routes where the aircraft on the routes fly in opposite directions; (...) 1, record 1, English, - parallel%20route
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Transport aérien
Record 1, Main entry term, French
- route parallèle 1, record 1, French, route%20parall%C3%A8le
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
(...) la distance entre les axes de routes (...) dans le type d'environnement étudié devrait normalement être au minimum de: 18 milles marins pour les routes parallèles sur lesquelles les aéronefs volent en sens opposés; (...) 1, record 1, French, - route%20parall%C3%A8le
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1980-04-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Air Transport
Record 2, Main entry term, English
- offset track 1, record 2, English, offset%20track
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- parallel track 1, record 2, English, parallel%20track
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Transport aérien
Record 2, Main entry term, French
- route décalée 1, record 2, French, route%20d%C3%A9cal%C3%A9e
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- route parallèle 1, record 2, French, route%20parall%C3%A8le
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
terme d'usage obligatoire au Bureau des Traductions. 2, record 2, French, - route%20d%C3%A9cal%C3%A9e
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: