TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
RUC [2 records]
Record 1 - internal organization data 2019-11-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Underwater Diving (Sports)
Record 1, Main entry term, English
- controlled emergency swimming ascent
1, record 1, English, controlled%20emergency%20swimming%20ascent
correct
Record 1, Abbreviations, English
- CESA 1, record 1, English, CESA
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The controlled emergency swimming ascent (CESA) is an emergency procedure used by scuba divers to reach the surface quickly after they have run out of air. 1, record 1, English, - controlled%20emergency%20swimming%20ascent
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Plongée sous-marine (Sports)
Record 1, Main entry term, French
- remontée d'urgence contrôlée
1, record 1, French, remont%C3%A9e%20d%27urgence%20contr%C3%B4l%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- RUC 2, record 1, French, RUC
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La remontée d'urgence contrôlée (RUC) est […] une procédure d'urgence importante à apprendre. 2, record 1, French, - remont%C3%A9e%20d%27urgence%20contr%C3%B4l%C3%A9e
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2017-03-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Nuclear Plant Safety
- Nuclear Fission Reactors
Record 2, Main entry term, English
- emergency core cooling
1, record 2, English, emergency%20core%20cooling
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
- ECC 2, record 2, English, ECC
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Removal of the after-power of a reactor after a loss-of-coolant accident. [Definition standardized by ISO.] 3, record 2, English, - emergency%20core%20cooling
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
emergency core cooling: term standardized by ISO. 4, record 2, English, - emergency%20core%20cooling
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
emergency core cooling; ECC: term and abbreviation extracted from the "Glossaire de l’énergie nucléaire" and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development. 4, record 2, English, - emergency%20core%20cooling
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sûreté des centrales nucléaires
- Réacteurs nucléaires de fission
Record 2, Main entry term, French
- refroidissement d'urgence du cœur
1, record 2, French, refroidissement%20d%27urgence%20du%20c%26oelig%3Bur
correct, masculine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
- RUC 2, record 2, French, RUC
correct, masculine noun
Record 2, Synonyms, French
- refroidissement de secours du cœur 3, record 2, French, refroidissement%20de%20secours%20du%20c%26oelig%3Bur
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Évacuation de la puissance résiduelle d'un réacteur après un accident de perte de réfrigérant primaire. [Définition normalisée par l'ISO.] 4, record 2, French, - refroidissement%20d%27urgence%20du%20c%26oelig%3Bur
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
refroidissement d'urgence du cœur : terme normalisé par l'ISO. 5, record 2, French, - refroidissement%20d%27urgence%20du%20c%26oelig%3Bur
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
refroidissement de secours du cœur : terme extrait du «Glossaire de l’énergie nucléaire» et reproduit avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques. 5, record 2, French, - refroidissement%20d%27urgence%20du%20c%26oelig%3Bur
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: