TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SCHEMA AMENAGEMENT [1 record]
Record 1 - internal organization data 2012-05-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Urban Development
Record 1, Main entry term, English
- development plan
1, record 1, English, development%20plan
correct, Canada, Manitoba
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- planning scheme 2, record 1, English, planning%20scheme
Manitoba
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The council of a regional county municipality must undertake the preparation of a development plan within three years from the coming into force of this act and adopt it within seven years from the coming into force of the act. 3, record 1, English, - development%20plan
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
As opposed to "planning program" which is implemented within the territory of a municipality instead of a regional county municipality. 4, record 1, English, - development%20plan
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Développement urbain
Record 1, Main entry term, French
- schéma d'aménagement
1, record 1, French, sch%C3%A9ma%20d%27am%C3%A9nagement
correct, masculine noun, Manitoba
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- plan d'aménagement 2, record 1, French, plan%20d%27am%C3%A9nagement
masculine noun, Canada
- plan directeur 3, record 1, French, plan%20directeur
masculine noun, Manitoba
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Un schéma d'aménagement et un règlement de contrôle intérimaire adoptés par une municipalité régionale de comté et mis en vigueur conformément à la présente loi lient le gouvernement, ses ministères et ses mandataires lorsque ceux-ci désirent intervenir par l'implantation d'un équipement ou d'une infrastructure, par la réalisation de travaux ou par l'utilisation d'un immeuble, dans la seule mesure prévue au chapitre VI du titre I. 4, record 1, French, - sch%C3%A9ma%20d%27am%C3%A9nagement
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Chaque municipalité régionale de comté (MRC) doit préparer un schéma d'aménagement; ce schéma comprend sommairement les grandes orientations de la MRC (voir la Loi sur l'aménagement et l'urbanisme). Toutes les municipalités qui appartiennent à une MRC doivent à leur tour fournir un plan d'urbanisme plus précis que le schéma d'aménagement. Le plan d'urbanisme et le schéma d'aménagement lient le gouvernement et les autorités élues. 5, record 1, French, - sch%C3%A9ma%20d%27am%C3%A9nagement
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: