TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SENSIBILITE MAXIMALE UTILISABLE [2 records]
Record 1 - internal organization data 1982-06-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Telecommunications
Record 1, Main entry term, English
- maximum usable noise-limited sensitivity 1, record 1, English, maximum%20usable%20noise%2Dlimited%20sensitivity
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- maximum usable sensitivity 1, record 1, English, maximum%20usable%20sensitivity
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
if the gain is sufficient to enable the signal level and the signal-to-noise ratio necessary for normal operation to be satisfied simultaneously. 1, record 1, English, - maximum%20usable%20noise%2Dlimited%20sensitivity
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Télécommunications
Record 1, Main entry term, French
- sensibilité maximale utilisable limitée par le bruit 1, record 1, French, sensibilit%C3%A9%20maximale%20utilisable%20limit%C3%A9e%20par%20le%20bruit
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- sensibilité maximale utilisable 1, record 1, French, sensibilit%C3%A9%20maximale%20utilisable
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
si le gain est suffisant pour que le niveau de signal et le rapport signal/bruit nécessaires pour un service normal puissent être satisfaits simultanément (...) 1, record 1, French, - sensibilit%C3%A9%20maximale%20utilisable%20limit%C3%A9e%20par%20le%20bruit
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1980-11-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Telecommunications Transmission
- Waveguides
Record 2, Main entry term, English
- maximum usable sensitivity
1, record 2, English, maximum%20usable%20sensitivity
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
... minimum input signal (expressed as the e.m.f. of the carrier), which must be applied in series with the specified source impedance (dummy antenna), to the input of the receiver to obtain at the output the desired signal level and the amount of signal distorsion or mutilation permissible in normal operation. 1, record 2, English, - maximum%20usable%20sensitivity
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Transmission (Télécommunications)
- Guides d'ondes
Record 2, Main entry term, French
- sensibilité maximale utilisable
1, record 2, French, sensibilit%C3%A9%20maximale%20utilisable
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[...] la valeur minimale du signal (exprimée en f.e.m. de l'onde porteuse) qu'il faut appliquer à l'entrée, en série avec une impédance déterminée (antenne fictive), pour obtenir à la sortie le niveau du signal nécessaire pour un service normal et la valeur admissible de la distorsion ou de la mutilation du signal; [...] 1, record 2, French, - sensibilit%C3%A9%20maximale%20utilisable
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: