TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SENTIER INTERPRETATION AUTONOME [1 record]
Record 1 - internal organization data 1996-11-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Parks and Botanical Gardens
- Tourist Activities
- Heritage
Record 1, Main entry term, English
- self-guiding trail
1, record 1, English, self%2Dguiding%20trail
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- self-guided trail 2, record 1, English, self%2Dguided%20trail
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Self-guiding: Relative to any facility equipped with devices which, without the services of a guide or interpreter, present to the visitors a significant story of the area or interpret certain features along a given route. 3, record 1, English, - self%2Dguiding%20trail
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Term(s) used by Parks Canada. 4, record 1, English, - self%2Dguiding%20trail
Record 1, Key term(s)
- self-interpretive trail
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Parcs et jardins botaniques
- Activités touristiques
- Patrimoine
Record 1, Main entry term, French
- sentier auto-interprété
1, record 1, French, sentier%20auto%2Dinterpr%C3%A9t%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- sentier d'interprétation autonome 2, record 1, French, sentier%20d%27interpr%C3%A9tation%20autonome
correct, masculine noun
- sentier auto-guidé 3, record 1, French, sentier%20auto%2Dguid%C3%A9
correct, masculine noun
- sentier signalisé 3, record 1, French, sentier%20signalis%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Sentier spécialement aménagé pour les visites autonomes. 4, record 1, French, - sentier%20auto%2Dinterpr%C3%A9t%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Auto-interprété : Se dit de toute installation dotée d'équipements qui permettent aux visiteurs d'interpréter eux-mêmes certaines ressources, sans l'aide d'un guide ou d'un interprète. 5, record 1, French, - sentier%20auto%2Dinterpr%C3%A9t%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Terme(s) en usage à Parcs Canada. 4, record 1, French, - sentier%20auto%2Dinterpr%C3%A9t%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: