TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SENTIMENTS AMBIVALENTS [2 records]
Record 1 - internal organization data 2002-06-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Translation (General)
- Language Problems
Record 1, Main entry term, English
- mixed feelings
1, record 1, English, mixed%20feelings
correct, plural
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Traduction (Généralités)
- Problèmes de langue
Record 1, Main entry term, French
- sentiments ambivalents
1, record 1, French, sentiments%20ambivalents
correct, masculine noun, plural
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- sentiments mitigés 1, record 1, French, sentiments%20mitig%C3%A9s
correct, masculine noun, plural
- sentiments contraires 2, record 1, French, sentiments%20contraires
correct, masculine noun, plural
- sentiments contradictoires 2, record 1, French, sentiments%20contradictoires
correct, masculine noun, plural
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1985-09-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Psychology (General)
Record 2, Main entry term, English
- ambivalent feelings
1, record 2, English, ambivalent%20feelings
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
In many cases we do not even realize that we have ambivalent feelings at all. In these instances we submerge, or "repress", one of the two components because it is painful or violates our sense of decency. 1, record 2, English, - ambivalent%20feelings
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Psychologie (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- sentiments ambivalents
1, record 2, French, sentiments%20ambivalents
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Comme Freud l'a montré, nos sentiments sont toujours ambivalents. 1, record 2, French, - sentiments%20ambivalents
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: