TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
SHOOT [2 records]
Record 1 - internal organization data 2024-01-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Drugs and Drug Addiction
Record 1, Main entry term, English
- shot
1, record 1, English, shot
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- fix 2, record 1, English, fix
correct, noun, familiar
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An injection of a drug, usually a narcotic. 3, record 1, English, - shot
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Drogues et toxicomanie
Record 1, Main entry term, French
- injection
1, record 1, French, injection
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- piqûre 2, record 1, French, piq%C3%BBre
correct, feminine noun
- piquouse 3, record 1, French, piquouse
feminine noun, France, familiar
- shoot 4, record 1, French, shoot
avoid, anglicism, masculine noun, familiar
- fixe 3, record 1, French, fixe
avoid, anglicism, masculine noun, France, familiar
Record 1, Textual support, French
Record 1, Key term(s)
- piquouze
- picouse
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Drogas y toxicomanía
Record 1, Main entry term, Spanish
- inyección
1, record 1, Spanish, inyecci%C3%B3n
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-09-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Basketball
Record 2, Main entry term, English
- shot
1, record 2, English, shot
correct, noun
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- throw 2, record 2, English, throw
correct, noun
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The act of throwing a ball toward the basket in order to score points. 3, record 2, English, - shot
Record number: 2, Textual support number: 1 PHR
To take, miss, attempt a shot. 3, record 2, English, - shot
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Basket-ball
Record 2, Main entry term, French
- lancer
1, record 2, French, lancer
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- tir 2, record 2, French, tir
correct, masculine noun
- shoot 3, record 2, French, shoot
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[un] joueur qui se tient à proximité du panier adverse et dont le rôle essentiel est de tirer au panier [...] ou [...] de récupérer le ballon sur un tir manqué de l'un de ses coéquipiers. 4, record 2, French, - lancer
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
C'est l'action, individuelle ou collective, qui permet de s'assurer la possession du ballon au moment où il rebondit après un shoot manqué. 3, record 2, French, - lancer
Record 2, Key term(s)
- shot
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Básquetbol
Record 2, Main entry term, Spanish
- lanzamiento
1, record 2, Spanish, lanzamiento
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- tiro 1, record 2, Spanish, tiro
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


