TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SITUATIONS DOUBLE EMPLOI [1 record]
Record 1 - internal organization data 2023-05-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Remuneration (Personnel Management)
Record 1, Main entry term, English
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- dual employment 1, record 1, English, dual%20employment
- dual pensionable employment 1, record 1, English, dual%20pensionable%20employment
- dual remuneration status 1, record 1, English, dual%20remuneration%20status
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Rémunération (Gestion du personnel)
Record 1, Main entry term, French
- situations de double emploi et de double rémunération
1, record 1, French, situations%20de%20double%20emploi%20et%20de%20double%20r%C3%A9mun%C3%A9ration
proposal, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- situations de double emploi 1, record 1, French, situations%20de%20double%20emploi
proposal, see observation, feminine noun
- situations de double emploi ouvrant droit à pension et de double rémunération 1, record 1, French, situations%20de%20double%20emploi%20ouvrant%20droit%20%C3%A0%20pension%20et%20de%20double%20r%C3%A9mun%C3%A9ration
proposal, see observation, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'adjectif «duals» est utilisé au SOG [Service opérationnel au gouvernement] pour désigner les situations de double emploi, de double emploi ouvrant droit à pension et de double rémunération. 1, record 1, French, - situations%20de%20double%20emploi%20et%20de%20double%20r%C3%A9mun%C3%A9ration
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Source(s) : Agente de contrôle de la qualité au SOG. 1, record 1, French, - situations%20de%20double%20emploi%20et%20de%20double%20r%C3%A9mun%C3%A9ration
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
situations de double emploi : personne occupant deux postes mais n'exécutant les tâches que d'un seul; situations de double emploi ouvrant droit à pension et de double rémunération : personne occupant deux postes, exécutant les tâches des deux postes et recevant une double rémunération. 1, record 1, French, - situations%20de%20double%20emploi%20et%20de%20double%20r%C3%A9mun%C3%A9ration
Record 1, Key term(s)
- situation de double emploi et de double rémunération
- situation de double emploi
- situation de double emploi ouvrant droit à pension et de double rémunération
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: