TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SURPLUS CUMULATIF [1 record]
Record 1 - internal organization data 2014-04-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Economic Planning
- Financial and Budgetary Management
Record 1, Main entry term, English
- cumulative surplus
1, record 1, English, cumulative%20surplus
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
In a government cash flow account for a project, the difference between cash inflow and cash outflow from the beginning of the project through a given year. 2, record 1, English, - cumulative%20surplus
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Compare with current surplus. 2, record 1, English, - cumulative%20surplus
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Planification économique
- Gestion budgétaire et financière
Record 1, Main entry term, French
- surplus cumulatif
1, record 1, French, surplus%20cumulatif
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- excédent cumulatif 2, record 1, French, exc%C3%A9dent%20cumulatif
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Sans augmentation des taux de cotisation, le surplus cumulatif du compte d'assurance-chômage s'élèvera à plus de $5 milliards d'ici la fin de 1996. 1, record 1, French, - surplus%20cumulatif
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Planificación económica
- Gestión presupuestaria y financiera
Record 1, Main entry term, Spanish
- superávit acumulativo
1, record 1, Spanish, super%C3%A1vit%20acumulativo
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
En una cuenta de flujo de caja en efectivo del gobierno para un proyecto, es la diferencia entre las entradas en efectivo y las salidas en efectivo desde el comienzo del proyecto en el curso de un año dado. 1, record 1, Spanish, - super%C3%A1vit%20acumulativo
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Compárese con superávit corriente. 1, record 1, Spanish, - super%C3%A1vit%20acumulativo
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: