TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SURVEILLANCE DISTANCE EXAMENS [1 record]
Record 1 - internal organization data 2021-08-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Examinations and Competitions (Education)
- Training of Personnel
- Internet and Telematics
- Collaboration with the OQLF
Record 1, Main entry term, English
- online proctoring
1, record 1, English, online%20proctoring
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- remote proctoring 1, record 1, English, remote%20proctoring
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A method for supervising online examinations that uses digital technologies to ensure the integrity of the assessment process without a proctor being present where the exam is being taken. 1, record 1, English, - online%20proctoring
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The digital technologies used can include a webcam, which the learner must turn on during their exam, or online proctoring software installed on their computer. 1, record 1, English, - online%20proctoring
Record 1, Key term(s)
- on-line proctoring
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Docimologie
- Perfectionnement et formation du personnel
- Internet et télématique
- Collaboration avec l'OQLF
Record 1, Main entry term, French
- télésurveillance des examens
1, record 1, French, t%C3%A9l%C3%A9surveillance%20des%20examens
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- surveillance à distance des examens 1, record 1, French, surveillance%20%C3%A0%20distance%20des%20examens
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Méthode de supervision d'examens en ligne qui consiste à utiliser des technologies numériques afin d'assurer l'intégrité du processus d'évaluation sans qu'un surveillant soit présent sur les lieux de passation de l'examen. 1, record 1, French, - t%C3%A9l%C3%A9surveillance%20des%20examens
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les technologies numériques utilisées peuvent comprendre une caméra Web que l'apprenant doit activer lors de son examen ou un logiciel de télésurveillance installé sur son ordinateur. 1, record 1, French, - t%C3%A9l%C3%A9surveillance%20des%20examens
Record 1, Key term(s)
- télé-surveillance des examens
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: