TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SURVEILLANCE ECOLOGIQUE [2 records]
Record 1 - internal organization data 1996-12-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Parks and Botanical Gardens
- Ecosystems
Record 1, Main entry term, English
- ecological monitoring
1, record 1, English, ecological%20monitoring
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The regular or continuous assessment of one or more ecological variables, which is designed to understand, detect changes, and manage or control an ecosystem. 2, record 1, English, - ecological%20monitoring
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Term used by Parks Canada. 3, record 1, English, - ecological%20monitoring
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Parcs et jardins botaniques
- Écosystèmes
Record 1, Main entry term, French
- surveillance écologique
1, record 1, French, surveillance%20%C3%A9cologique
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terme en usage à Parcs Canada. 2, record 1, French, - surveillance%20%C3%A9cologique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1994-12-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Anti-pollution Measures
Record 2, Main entry term, English
- ecowatch 1, record 2, English, ecowatch
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Scheduled to open at the beginning of June, the Biosphere is an ecowatch and research center for the St. Lawrence, Great Lakes, water and ecosystems. 2, record 2, English, - ecowatch
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Mesures antipollution
Record 2, Main entry term, French
- écovigie
1, record 2, French, %C3%A9covigie
proposal, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- surveillance écologique 2, record 2, French, surveillance%20%C3%A9cologique
proposal, feminine noun
- écoveille 2, record 2, French, %C3%A9coveille
proposal, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
nouveau, d'après B. Schacker (C&P) 1, record 2, French, - %C3%A9covigie
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
«écoveille» : Terme proposé à partir de l'expression «Veille de l'atmosphère globale» (en anglais : «Global Atmosphere Watch») relevée dans la source UNTEB-344. Voir cette fiche dans TERMIUM. 2, record 2, French, - %C3%A9covigie
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: